Cao bồi dũng cảm, thổ dân da đỏ khát máu và vô pháp: 7 huyền thoại về miền Tây hoang dã

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Than ôi, trong tây du ký và tiểu thuyết phiêu lưu, hầu như mọi thứ đều không đúng.

Khởi động vào năm 1804, một đoàn thám hiểm do các sĩ quan Lục quân Hoa Kỳ Meriwether Lewis và William Clarke dẫn đầu bắt đầu khám phá những vùng rộng lớn của Bắc Mỹ ở phía tây sông Mississippi. Tại những vùng lãnh thổ này, hàng nghìn người định cư sau đó đã có thể thành lập 22 bang trong số 50 bang của Mỹ.

Trong suốt thế kỷ 19 và đến những năm 20 của thế kỷ 20, những vùng đất này đang được phát triển: người da đỏ bị đuổi ra ngoài, các mỏ khai thác được phát triển và bò rừng bị tiêu diệt hàng loạt. Thời kỳ này được gọi là kỷ nguyên của miền Tây hoang dã. Tuy nhiên, đôi khi nó chỉ được giới hạn trong 25 năm: từ 1865 (đây là thời điểm kết thúc Nội chiến Hoa Kỳ) đến 1890.

Có rất nhiều huyền thoại xung quanh miền Tây hoang dã vẫn còn xuất hiện trong các cuốn sách, bộ phim viễn tưởng và tâm thức đại chúng. Chính người Mỹ đã đóng một vai trò lớn trong việc phổ biến của họ, xuất bản tiểu thuyết về cao bồi và người da đỏ và quay phim về phương Tây.

Tin tặc cuộc sống đã sắp xếp ra bảy quan niệm sai lầm phổ biến về thời đại này.

1. Cao bồi là những chàng trai cao thượng, có thể giải quyết mọi vấn đề

Hầu hết cao bồi trông giống như trong bức ảnh trên: một người đàn ông mặc quần jean và đội mũ rộng vành, trang bị một khẩu Colt và một chiếc Winchester, đang cưỡi ngựa. Trong tây du ký và tiểu thuyết phiêu lưu, cao bồi giúp cảnh sát trưởng sắp xếp trật tự và xử lý bọn cướp, vạch mặt luật sư tham nhũng, bắn thẳng, uống rượu whisky và cứu các cô gái xinh đẹp khỏi thổ dân da đỏ. Hầu như tất cả những điều này là hư cấu.

Hãy bắt đầu với cách thức và lý do cao bồi xuất hiện. Thực tế là điều kiện khí hậu của miền Tây hoang dã đã thuận lợi cho việc chăn nuôi bò - chúng có thể gặm cỏ trên những vùng đồng bằng vô tận quanh năm. Điều này đặc biệt đúng sau khi Texas vào Hoa Kỳ. Tại đây, thực dân Tây Ban Nha đã để lại một đàn bò hoang khổng lồ - và việc đánh bắt chúng trở thành một ngành kinh doanh có lãi: ví dụ, giá chăn nuôi ở Texas rẻ hơn 10 lần so với các bang phía đông.

Vì vậy, các cao bồi làm việc cho những người buôn bán gia súc và thịt: họ bắt thú rừng, đánh thành bầy, lùa chúng đi kiếm ăn, rồi giết mổ hoặc bán.

Nhìn chung, đây chỉ là những người chăn cừu, như bản thân từ tiếng Anh đã nói về: cow - "bò", boy - "boy" hoặc "guy".

Đôi khi những chàng cao bồi đã phải cùng đàn bò đi hơn 1.000 km để đến thị trấn hoặc ga tàu gần nhất đến khu chăn thả. Những cuộc di cư như vậy được thực hiện hai lần một năm: vào mùa xuân và mùa thu - và chúng đòi hỏi phải làm việc chăm chỉ.

Có khoảng 250 đầu gia súc cho một người chăn cừu. Cần phải quan sát những con vật ngày đêm, dẫn dắt chúng, liều chết dưới vó ngựa của bầy đàn sợ hãi bởi một số âm thanh sắc nét. Cao bồi cũng phải có khả năng khám và chữa bệnh cho bò, và có thể giết mổ chúng nếu cần thiết.

Ngày làm việc có thể kéo dài đến 14 giờ. Khói bụi, một chế độ ăn uống khiêm tốn và những bất lợi khác của cuộc sống ngoài trời đã làm suy yếu sức khỏe. Ít ai có thể cầm cự trong một chế độ như vậy hơn 7 năm. Hơn nữa, đối với những công việc nguy hiểm và vất vả khác xa với nền văn minh và những người khác, cao bồi nhận được ít hơn những công nhân lành nghề.

Phần lớn những người trẻ tuổi trở thành cao bồi (trung bình từ 23-24 tuổi, và đôi khi cả thanh thiếu niên), chưa lập gia đình và xuất thân từ các gia đình nghèo. Nhiều người là người da đen, người gốc Tây Ban Nha, người da đỏ. Cũng có phụ nữ trong số những người chăn cừu, mặc dù không thường xuyên.

Các chàng cao bồi thực sự mang theo vũ khí bên mình - để bảo vệ họ khỏi động vật hoang dã, thổ dân da đỏ và bọn cướp. Thường thì nó được chủ nhân của đàn tặng, vì nó rất đắt và không phải người chăn cừu nào cũng có thể mua được. Đối với ngựa cũng vậy.

Cấm uống rượu và đánh bạc khi đi phà - chủ đàn có thể phạt cao bồi của họ vì điều này. Ngoài ra, theo luật liên bang Hoa Kỳ, đồ uống có cồn không được vận chuyển qua các vùng đất của Ấn Độ.

Nhưng sau khi lái xe, chàng cao bồi có thể nghỉ ngơi và vui chơi. Trung tâm buôn bán gia súc và thành phố "cao bồi" nhất là Dodge City, nơi tập trung nhiều tiệm rượu, nhà thổ và sòng bạc. Ở họ, những chàng cao bồi để lại số tiền kiếm được sau vài tháng vất vả trên thảo nguyên. Đồng thời, thức uống ưa thích hoàn toàn không phải là rượu whisky mà là bia - rẻ hơn và phổ biến hơn.

Việc cô lập lâu dài với nền văn minh và rượu, cùng với việc đến thăm các sòng bạc và nhà thổ, đã không góp phần tạo nên danh tiếng tích cực cho những cao bồi trở về sau "chiếc đồng hồ" của họ. Trên báo chí những năm đó, họ nổi tiếng là kẻ lừa đảo say xỉn, lang thang và lười biếng, hay thậm chí là những tên cướp có vũ trang.

Không ai trong số này gợi nhớ rất nhiều đến những anh hùng được lãng mạn hóa của phương Tây.

2. Hỗn loạn ngự trị khắp nơi, và cảnh sát trưởng là thành trì duy nhất của luật pháp

Trong các bộ phim, tiểu thuyết phiêu lưu và trò chơi điện tử về miền Tây hoang dã, chúng ta thấy hoàn toàn vô pháp, mọi bảng thông báo đều dán tờ rơi dành cho những kẻ săn tiền thưởng, và những tên cướp và cao bồi liên tục dàn xếp các cuộc đọ súng. Nhưng tất cả những hình tượng nghệ thuật này khác xa thực tế vô cùng.

Mặc dù quyền lực chính thức ở các thành phố và khu định cư của Miền Tây hoang dã được thành lập chậm, nhưng sự vắng mặt của nó đã được bù đắp khá hiệu quả bởi các văn phòng tư nhân được thành lập theo sáng kiến của chính cư dân. Ví dụ, có Ủy ban Cảnh giác San Francisco, khá thành công trong việc chống tội phạm ở California vào những năm 1850. Tổ chức tương tự cũng ở Texas, nơi, cũng như bất kỳ bang biên giới nào, bọn tội phạm cảm thấy thoải mái hơn nhờ khả năng lẩn trốn ở Mexico.

Cảnh sát trưởng trong thành phố thường không hành động một mình: ông ta có thể được hỗ trợ bởi các cảnh sát trưởng, kiểm lâm và cảnh sát. Các luật sư cũng không phải nổ súng liên tục. Họ chủ yếu trông coi những người say rượu, tước vũ khí của những người vi phạm quy định mang vũ khí, giam giữ những du khách bạo lực đến các nhà đánh bạc và nhà thổ. Trên cơ sở tự nguyện, những công dân bình thường cũng đã giúp đỡ luật sư. Ngay cả khi đó, nhiều người Mỹ đã có vũ khí, kể cả để tự vệ.

Nhưng cũng không thể nói rằng những cư dân của Miền Tây hoang dã đã bắn từ các ổ quay và xe hơi của họ sang phải và sang trái. Ví dụ, ở "thành phố của những chàng cao bồi" Dodge City, việc mang vũ khí nhanh chóng bị cấm, và việc này diễn ra phổ biến.

Vì vậy, ý tưởng về một tay súng đi dạo tự do quanh thành phố với hai khẩu súng lục trên hông chỉ là một hình ảnh đẹp.

Do đó, hoàn toàn không thể lập luận rằng các thị trấn khai thác mỏ và chăn nuôi gia súc, giống như nấm xuất hiện ở miền Tây nước Mỹ, là điểm nóng của tình trạng vô chính phủ và bạo lực. Nhờ sự hợp tác chặt chẽ giữa các dịch vụ tư nhân và công cộng, các thỏa ước tập thể được ký kết giữa các công dân nên tỷ lệ tội phạm không quá cao.

Bạn nên đặc biệt nghi ngờ về những cảnh trong phim, trong đó những tên cướp bất chấp tiến vào thành phố. Những người có quá khứ hoặc hiện tại đen tối cố gắng tránh xa các khu định cư lớn và chủ yếu sống ở các vùng nông thôn và vùng biên giới.

Tất nhiên, đã có những băng nhóm chăn nuôi, trộm cướp và những kẻ săn tiền thưởng (thợ săn tiền thưởng) để bắt chúng. Nhưng quy mô tội phạm lại rất khiêm tốn. Vì vậy, từ năm 1859 đến năm 1900 tại 15 tiểu bang của Miền Tây Cổ Cũ - vùng đất phía tây sông Mississippi - Khoảng. tác giả. Tây”chỉ có tám vụ cướp ngân hàng. Để so sánh: ở Dayton hiện đại, Ohio, một thành phố với dân số 140 nghìn người, có nhiều sự cố như vậy hơn trong một năm.

Các tòa nhà ngân hàng được thiết kế bằng những công nghệ hiện đại nhất và thường nằm cạnh văn phòng cảnh sát trưởng. Các đoàn tàu và xe ngựa chở hàng hóa có giá trị cũng được bảo vệ khá cẩn thận. Thông thường, những du khách đơn độc, kỵ sĩ và người đánh xe trở thành mục tiêu của bọn cướp.

Hình phạt cho tội ác rất nghiêm khắc - những tên cướp thường phải trả giá bằng mạng sống cho những hành vi tàn ác của chúng. Những công dân phẫn nộ có thể bị treo cổ hoặc bắn ngay tại chỗ mà không cần xét xử hay điều tra, thậm chí vì tội trộm ngựa.

Các trận đấu danh dự cũng có sự góp mặt của Wild Bill Hickok trong trận đấu đầu tiên ở phương Tây. Vị trí History.com. Nhưng chúng hiếm khi xảy ra và trông không lãng mạn như trong phim. Những người tham gia đang ẩn nấp trong những nơi trú ẩn, và từ làn khói bột không ai thực sự hiểu họ đang bắn ở đâu. Điểm chính trong kinh doanh này là khả năng bắn trước, sau đó kết liễu đối thủ. Trong một trong những cuộc đấu tay đôi nổi tiếng nhất, Wild Bill Hickok chiến đấu với cuộc thách đấu đầu tiên của phương Tây. History.com, một cuộc đấu tay đôi giữa Wild Bill Hickok và Davis Tutt, cả hai đều nổ súng, nhưng Tutt đã bắn trượt.

Thường xuyên hơn không, những tên côn đồ bị giết trong các cuộc phục kích chứ không phải đấu súng. Ví dụ, tên cướp Jesse James và cùng một tên Hickok đã bị bắn vào lưng.

3. Mọi người đều đội mũ Stetson

Stetson "cao bồi" chỉ gắn liền với miền Tây hoang dã với sự nổi tiếng ngày càng tăng của các ngôi sao điện ảnh. Những hình ảnh khuôn mẫu phần lớn đã xuất hiện do thực tế là các chàng cao bồi ăn mặc để chụp ảnh như họ không hề nhìn trong giờ làm việc: áo sơ mi, mũ khổng lồ, ủng có các ngôi sao và vòng quay ngoạn mục.

Trên thực tế, rất nhiều loại mũ đã được đội ở miền Tây hoang dã. Ví dụ, tên tội phạm huyền thoại Billy the Kid trong chiếc mũ đội đầu kỳ lạ của hắn:

Và đây là một trong những tay súng nổi tiếng nhất Wild Bill Hickok, huyền thoại của phương Tây:

Và đây là những gì mà luật sư nổi tiếng, thợ săn bò rừng và con bạc William Bat Masterson trông như thế này:

Nói chung, những chiếc mũ quả dưa sau đó phổ biến hơn nhiều. Họ thậm chí còn được gọi là "người đã chinh phục phương Tây."

Nếu những ai đội những chiếc mũ rộng vành lớn thì thường chọn những chiếc mũ đơn giản, không có nếp gấp. Lần đầu tiên họ bắt đầu sản xuất giống John Stetson, và họ được gọi là "Master of the Plains" (Ông chủ của vùng đồng bằng).

4. Người bắn giỏi nhất bắn từ hai tay

Những tay súng trong nền văn hóa đại chúng không chỉ biết cách nhanh chóng giật khẩu Colt của họ và bắn trúng mắt một con ruồi từ nó, mà còn sử dụng hoàn hảo hai khẩu súng lục cùng một lúc.

Một lần nữa, đây chỉ là một tưởng tượng đẹp đẽ. Nhiều người thực sự mang theo nhiều hơn một nòng súng bên mình, nhưng điều này không phải do khả năng bắn bằng cả hai tay, mà là do thời gian nạp đạn lâu của ổ quay. Sau khi bắn tất cả các hộp đạn từ một vũ khí, người ta có thể chỉ cần lấy một hộp khác và tiếp tục quá trình. Vì vậy, hai tay xã hội đen Jesse James và William Bloody Bill Anderson có thể nhận tới sáu khẩu súng lục.

Đồng thời, nặng nề, khó chịu cùng với tầm bắn thấp, súng lục ổ quay không thể gọi là vũ khí phổ biến nhất của miền Tây hoang dã. Những tay bắn súng thời đó không kém gì súng ngắn, súng carbine và súng ngắn, ví dụ, cùng một khẩu Winchester.

5. Người da đỏ liên tục tấn công người định cư Mỹ

Hầu như không có phương Tây nào hoàn chỉnh nếu không có một cuộc tấn công của người da đỏ vào một ngôi làng hoặc một nhóm người định cư. Nhưng trên thực tế, tình huống ngược lại diễn ra thường xuyên hơn nhiều.

Không phải tất cả người da đỏ đều tham gia vào cuộc chiến với người Châu Âu. Nhiều bộ lạc đã tránh được các cuộc đụng độ, và một số thậm chí còn chiến đấu đứng về phía Hoa Kỳ: chống lại quân đội của các cường quốc thuộc địa hoặc thậm chí là các bộ lạc khác. Các vùng đất của người bản địa Châu Mỹ lần đầu tiên được mua hết, và chính phủ Hoa Kỳ ký kết các hiệp ước với các nhà lãnh đạo.

Nhưng trong và sau Nội chiến, những mối quan hệ tương đối hòa bình này đã trở nên vô nghĩa. Năm 1871, chính phủ Hoa Kỳ từ chối phê chuẩn thêm các hiệp ước với các bộ lạc và tiến hành sự phát triển tích cực của Great Plains.

Sự tàn phá thực sự của người da đỏ sau đó. Họ bị đẩy vào những chỗ kín đáo với những điều kiện không thích hợp cho cuộc sống và chỉ đơn giản là bị tiêu diệt.

Một trong những tập sớm nhất và được tiết lộ nhiều nhất là vụ thảm sát Sand Creek vào ngày 29 tháng 11 năm 1864. Những người da đỏ Cheyenne và Arapaho sống tại một ngôi làng gần Sand Creek ở Colorado. Chính phủ đã ký một thỏa thuận với họ và đảm bảo rằng họ sẽ không được động đến ở đây. Những người thổ dân thậm chí còn treo cờ Hoa Kỳ trên ngôi làng.

Tuy nhiên, một nhóm lính Mỹ dưới sự chỉ huy của John Chivington đã tấn công khu định cư. Cuộc đột kích diễn ra bất ngờ và bạo lực. Hầu hết đàn ông Ấn Độ thời đó đều săn bắn bò rừng, nên những người lính đã tiêu diệt người già, phụ nữ và trẻ em. Họ đã xử lý xong những người bị thương và thu thập các vết bỏng và các bộ phận cơ thể làm chiến lợi phẩm. Chivington, người không phối hợp hành động với lệnh, đã bị sa thải khỏi quân đội.

Những vụ việc tương tự liên quan đến giết người và hãm hiếp đã xảy ra trong Grandin G. The End of the Myth: From the Frontier to the Border Wall in the Mind of America. Sách Metropolitan. 2019 và hơn thế nữa, gây ra phản ứng tương ứng từ người Ấn Độ.

Tiến về phía tây, quân Mỹ đã tạo ra các pháo đài để canh giữ các khu định cư và thông tin liên lạc của họ, thường sử dụng chiến thuật thiêu trụi. Trong số những thứ khác, điều này đã được thực hiện với sự giúp đỡ của việc tiêu diệt hàng loạt bò rừng, loài mà người da đỏ săn bắn không chỉ để làm thực phẩm mà còn để tạo ra quần áo và nhiều đồ gia dụng khác từ da và xương.

Sân lột da của Rath & Wright trưng bày 40.000 bộ da bò rừng. 1878 năm. Thành phố Dodge, Kansas. Ảnh: U. S. National Archives and Records Administration / Wikimedia Commons

Một núi sọ trâu. 1892 Ảnh: Bộ sưu tập Lịch sử Burton, Thư viện Công cộng Detroit / Wikimedia Commons

Theo thống kê của các nhà thống kê Mỹ, đến năm 1894 chỉ có hơn 40 cuộc chiến tranh chính thức với người da đỏ. Họ đã giết ít nhất khoảng 30 nghìn người đại diện cho dân bản địa của lục địa, và nguồn tin nói rằng con số này có thể chỉ bằng một nửa số nạn nhân.

Tuy nhiên, không quá nguy hiểm khi đi qua vùng đất của thổ dân da đỏ. Theo nhật ký của 66 người định cư đã đi qua Nebraska và Wyoming vào năm 1834-1860, các cuộc đụng độ đã xảy ra, nhưng không thường xuyên Munkres R. L. Mối đe dọa của người da đỏ vùng đồng bằng trên Đường mòn Oregon trước năm 1860. Biên niên sử của Wyoming. Chỉ chín trong số 66 nhân chứng báo cáo các cuộc tấn công của người Mỹ bản địa, và bốn người khác đã nghe nói về chúng từ các bên thứ ba. Bản thân các cuộc giao tranh cũng không thực sự giống với những cuộc tàn sát khốc liệt: chủ yếu là người da đỏ đòi tiền vé hoặc đánh cắp ngựa và gia súc từ những người định cư. Khi thức ăn khan hiếm, chúng có thể săn bò và tấn công cao bồi.

Vào ban đêm, những người định cư đã xếp những chiếc xe tải thành một vòng tròn. Nhưng họ làm vậy không phải để bảo vệ mình khỏi thổ dân da đỏ, mà để gia súc không chạy tán loạn và không bị trộm.

Tổng cộng, theo các trường hợp được ghi lại, có 362 người chết vì các cuộc tấn công của người da đỏ, chẳng hạn như trên Đường mòn Oregon, cùng với đó từ 10 đến 30 nghìn người Mỹ định cư đã đến phương Tây. Hơn 400 thổ dân đã bị giết bởi người da trắng để trả đũa.

Vì vậy, rất khó để nói rằng người da đỏ đã chiến đấu với những người định cư. Với quân đội thì có, nhưng về nhiều mặt thì đó là do chính sách của chính phủ Hoa Kỳ.

Nhưng cũng không thể gọi thổ dân Mỹ là những chiến binh cao quý. Trong các cuộc xung đột với nhau, họ đã tàn sát toàn bộ các ngôi làng, và cùng một nhà thống kê người Mỹ vào năm 1894 đã báo cáo rằng khoảng 19 nghìn người da trắng đã chết trong các cuộc chiến với người da đỏ. Có cả phụ nữ và trẻ em trong số họ.

Điều ít biết là người da đỏ Bắc Mỹ cũng từng là chủ nô lệ, và không chỉ là thành viên của các bộ lạc thù địch, mà cả người da đen cũng trở thành nô lệ.

6. Người da đỏ luôn đánh bại kẻ thù của họ

Scalping là một nghi lễ ma thuật cổ xưa của người Mỹ bản địa. Nó được coi là người da đỏ Stingle M. không có tomahawks. M. 1984 rằng da đầu là bằng chứng của một chiến công, một cách để lấy đi sức mạnh của kẻ thù đã bị giết. Nhưng phong tục này không quá phổ biến và không có mặt ở tất cả các bộ tộc. Ví dụ, cư dân của Tây Bắc Bắc Mỹ và Bờ biển Thái Bình Dương không tham gia vào quá trình đánh vảy.

Thông thường, nó chỉ là những thực dân da trắng thực hành nó. Trong Thế giới Cũ, người da đỏ Stingle M. không có tomahawks. M. 1984 được biết đến từ rất lâu trước khi phát hiện ra Cái Mới và được sử dụng tích cực trong quá trình thực dân hóa Châu Mỹ. Vì vậy, chính quyền một số bang đã nhiều lần công bố Grandin G. The End of the Myth: From the Frontier to the Border Wall in the Mind of America. Sách Metropolitan. Giải thưởng Da đầu Ấn Độ 2019. Tiền họ được trả cho cả những thợ săn tiền thưởng, những người có nhiều tính cách đen tối, và cho những người da đỏ đang gây chiến với nhau.

7. Phụ nữ hoặc ngồi ở nhà, hoặc chờ đợi sự cứu rỗi khỏi sự giam cầm của thổ dân da đỏ

Ở phương Tây, các nữ anh hùng của cốt truyện thường chỉ xuất hiện ở hậu cảnh, chỉ đóng vai trò là người bảo vệ lò sưởi và nạn nhân của bọn cướp và thổ dân da đỏ. Tất nhiên, hoạt động của hầu hết phụ nữ thời đó chỉ thực sự giới hạn trong các công việc gia đình, nhưng vẫn có những trường hợp ngoại lệ.

Ví dụ, như đã đề cập ở trên, một số cô gái đã tham gia vào việc buôn bán của cao bồi - lái xe gia súc. "Cowgirl" cũng biết bắn như đàn ông và ngồi yên trên yên xe. Một số phụ nữ cũng là những thợ săn xuất sắc. Vì vậy, một trong những người tham gia Buffalo Beale Show, được tạo ra bởi doanh nhân và người trình diễn William Cody, là tay súng bắn tỉa Annie Oakley.

Ngày nay, Texas thậm chí còn có Bảo tàng & Đại sảnh Danh vọng Cowgirl, Bảo tàng Quốc gia và Đại sảnh Danh vọng Cowgirl.

Ngoài ra, ở các bang miền Tây, phụ nữ là những người đầu tiên ở Hoa Kỳ được hưởng quyền bình đẳng với nam giới: bầu cử, lương công bằng và thủ tục ly hôn được đơn giản hóa. Ví dụ, ở Wyoming, những luật như vậy Wyoming cấp cho phụ nữ quyền bầu cử. History.com đã được thông qua sớm nhất vào năm 1869.

Lịch sử của Miền Tây hoang dã cho thấy rằng ngay cả những sự kiện tương đối gần đây cũng có thể biến thành một tập hợp các khuôn mẫu và truyền thuyết. Đơn giản hóa thực tế, phóng đại quy mô của các sự kiện và tô vẽ hình ảnh của các anh hùng và nhân vật phản diện, văn hóa đại chúng đã tạo ra huyền thoại được gọi là Miền Tây hoang dã. Xem người phương tây và đọc về những chàng cao bồi dũng cảm và những người da đỏ cao quý vẫn còn thú vị, nhưng bây giờ bạn đã biết nó thực sự như thế nào rồi.