11 từ ăn được đặt ra câu hỏi

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Một số tên thức ăn và đồ uống không dễ đánh vần hoặc phát âm chính xác.

Các tùy chọn ưu tiên được chỉ định theo từ điển Maya Zarva "trọng âm của từ tiếng Nga". Nó hướng tới các chuyên gia truyền thông và cung cấp các tùy chọn đáp ứng một tiêu chuẩn nghiêm ngặt.

1. Sữa đông hay sữa đông?

Có một cuộc tranh luận gay gắt về từ này, nhưng cả hai bên đều đúng: bạn có thể nói điều này và điều kia.

Tuy nhiên, biến thể "sữa đông" tương ứng với tiêu chuẩn nghiêm ngặt. Chính anh ta là người được giới truyền thông giới thiệu sử dụng.

2. Thịt viên hay thịt viên?

Ở đây, từ điển cũng cho phép cả hai tùy chọn. Nhưng tefteli được coi là thích hợp hơn.

Nhân tiện, không có từ "thịt viên", không phải từ "thịt viên" trong từ điển. Để chỉ một miếng, một "thịt viên" trìu mến được sử dụng.

3. Sừng hay sừng?

Trong tên của món mì này, điểm nhấn là âm cuối - "sừng".

4. Manty hay Manty?

Tốt hơn là nói "manty", nhưng từ điển cũng có một biến thể của "manty".

Nhân tiện, dạng số ít là "mantra".

5. Truffles hay nấm cục?

Một lần nữa, cả hai đều hợp lệ. Tuy nhiên, nó được khuyến khích để sử dụng "nấm cục".

6. Nước sốt hay nước sốt?

Đúng vậy - "nước sốt". Tuy nhiên, một số từ điển cũng đưa ra một biến thể của "nước sốt", chỉ được phép sử dụng trong cách nói thông tục.

7. Đó là bơ hay kem bơ?

"Oily" có nguồn gốc từ "butter", và "buttered" là từ "butter". Theo đó, nghĩa đầu tiên là "dầu, liên quan đến dầu," và nghĩa thứ hai là "ngâm, tráng, bôi dầu." Trong nấu ăn, cả hai đều có thể thực hiện được. Kem bơ được làm từ bơ và kem bơ được làm từ dầu.

8. Rượu whisky đắt hay đắt?

Nhiều người nhấn mạnh rằng "whisky" là một từ nam tính vì nó được định nghĩa bởi từ chung chung "đồ uống". Tuy nhiên, ca cao và rượu vang cũng là thức uống, nhưng tên gọi của chúng lại là một. Vì vậy, loại logic này không phải lúc nào cũng phù hợp.

"Whisky" có thể là nam tính hoặc nam tính. Hơn nữa, cái sau là thích hợp hơn.

9. Đá martini hay đá lạnh?

Trong trường hợp này, cả hai lựa chọn đều được chấp nhận - cả nam tính và nam tính. Do đó, hãy chọn một trong những mà bạn thích nhất.

10. Cà phê có màu đen hay đen?

Giới tính nam tương ứng với chuẩn mực văn học khắt khe. Tuy nhiên, trong lời nói thông tục, được phép sử dụng "cà phê" như một từ ngữ gần gũi. Và không, đây không phải là những phát kiến hiện đại: khả năng của chi neuter đã được đề cập trong từ điển của Dmitry Ushakov, xuất hiện vào nửa đầu thế kỷ XX.

11. Latte hay latte?

Từ này tương tự như tiếng Pháp, vì vậy tôi thực sự muốn nhấn mạnh vào âm cuối. Tuy nhiên, nó đến với chúng tôi từ tiếng Ý, nơi mà latte là "sữa". Trọng âm chính xác giống như trong ngôn ngữ nguồn - “latte”.