Mục lục:

9 bộ phim Liên Xô được yêu thích ở nước ngoài
9 bộ phim Liên Xô được yêu thích ở nước ngoài
Anonim

Những kiệt tác điện ảnh tuyệt vời cần được xem lại gấp.

9 bộ phim Liên Xô được yêu thích ở nước ngoài
9 bộ phim Liên Xô được yêu thích ở nước ngoài

1. Moscow không tin vào nước mắt

  • Liên Xô, 1979.
  • Chính kịch, hài kịch.
  • Thời lượng: 150 phút.
  • IMDb: 8, 1.
Matxcova không tin vào nước mắt
Matxcova không tin vào nước mắt

“Matxcova không tin vào nước mắt” là câu chuyện về ba cô gái từ các tỉnh lẻ đến Matxcova để tìm kiếm hạnh phúc. Bộ phim chinh phục các nhà phê bình nước ngoài và người xem bình thường bằng sức sống của nó: những vấn đề và trải nghiệm của các nữ anh hùng rất quen thuộc và dễ hiểu, bất chấp sự khác biệt giữa Liên Xô và phương Tây.

Tác giả kịch bản của bộ phim, Valentin Chernykh, đã nhiều lần được đề nghị làm lại bộ phim. Nhưng anh liên tục từ chối, vì không tin vào một kết quả thành công.

Có lẽ, làn sóng nổi tiếng đầu tiên đối với cuốn băng của Vladimir Menshov là do giải Oscar cho Phim nước ngoài hay nhất, bức ảnh nhận được vào năm 1981. Một luồng người xem mới đến vào năm 1985 nhờ "quảng cáo" từ Ronald Reagan: tổng thống nói rằng trước khi gặp Mikhail Gorbachev, ông đã xem bộ phim tám lần. Vì vậy, anh muốn tìm hiểu tâm hồn bí ẩn của người Nga, nhưng anh đã thất bại.

2. Mặt trời trắng của sa mạc

  • Liên Xô, 1969.
  • Hành động, kịch tính.
  • Thời lượng: 84 phút.
  • IMDb: 7, 9.
"Mặt trời trắng của sa mạc"
"Mặt trời trắng của sa mạc"

Nhân vật chính của phim, người lính Hồng quân Fyodor Sukhov, băng qua sa mạc về nhà và vô tình gặp chỉ huy Rakhimov. Anh ta yêu cầu Sukhov canh gác những người vợ của tên cướp Abdullah. Người anh hùng bước vào cuộc đối đầu với Basmachi.

"White Sun of the Desert" không được chiếu trên màn ảnh rộng ở phương Tây, trong khi ở đó họ vẫn biết về nó. Cuốn băng của Vladimir Motyl chủ yếu được biết đến với thể loại của nó. "White Sun of the Desert" - Miền Đông: đây là tên những bộ phim đến từ Đông Âu, được quay theo kinh điển của phương Tây.

"Mặt trời trắng của sa mạc" cũng có thể được gọi là "borsch-tây" - đây là một phương Đông kể về các sự kiện của cuộc nội chiến.

Ngoài ra, nhiều người nước ngoài đã quen thuộc với những câu cửa miệng từ bộ phim, bao gồm "Phương đông là một vấn đề tế nhị".

3. Kin-dza-dza

  • Liên Xô, 1986.
  • Khoa học viễn tưởng, hài.
  • Thời lượng: 135 phút.
  • IMDb: 8, 1.
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Kin-dza-dza!"
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Kin-dza-dza!"

"Mad Max gặp Monty Python khi chạm vào Tarkovsky." Vì vậy, "Kin-dza-dza!" được mô tả vào năm 2016 trong ấn phẩm trực tuyến Little White Lies của Anh.

Bộ phim hài tuyệt vời của Georgy Danelia về hai người trái đất bất ngờ tìm thấy mình trên hành tinh Plyuk đã thu hút khán giả phương Tây bởi bản chất kỳ lạ của nó. Trong các bài đánh giá trên trang web IMDb, người nước ngoài viết về một trò chơi diễn xuất tuyệt vời và một cốt truyện hấp dẫn, gọi bộ phim là một bộ phim hài thông minh và thậm chí so sánh nó là "Kin-dza-dza!" với Chiến tranh giữa các vì sao.

4. Đàn sếu đang bay

  • Liên Xô, 1957.
  • Quân sự, melodrama.
  • Thời lượng: 95 phút.
  • IMDb: 8, 3.
Được chụp từ phim "Những chú sếu đang bay"
Được chụp từ phim "Những chú sếu đang bay"

The Cranes Are Flying là bộ phim Liên Xô duy nhất có giải Cành cọ vàng. Bộ phim giành chiến thắng trong ban giám khảo Liên hoan phim Cannes chủ yếu nhờ cốt truyện kịch tính và nhân vật chính không điển hình.

Phim kể về một cặp vợ chồng trẻ - Boris và Veronica. Họ mơ ước kết hôn, nhưng kế hoạch bị gián đoạn bởi chiến tranh. Boris đi ra phía trước, và Veronica lần đầu tiên sống với cha mẹ cô, và sau cái chết bi thảm của họ, cô chuyển đến nhà của vị hôn phu của mình. Sau khi những lá thư từ Boris không được gửi đến, Veronica kết hôn với anh họ của mình.

Giải thưởng tại Cannes cũng được nhận bởi nữ diễn viên Tatyana Samoilova, người đóng vai Veronica dũng cảm và táo bạo. Sau vai diễn trong "The Cranes Are Flying", cô được mời làm việc ở Hollywood - cô được mời đóng vai Anna Karenina, nhưng cô không được rời khỏi Liên Xô. Ngoài ra "The Cranes Are Flying" (Những con sếu đang bay) nổi tiếng với tác phẩm máy ảnh sáng tạo.

5. Solaris

  • Liên Xô, 1972.
  • Khoa học viễn tưởng, chính kịch.
  • Thời lượng: 169 phút.
  • IMDb: 8, 1.
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Solaris"
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Solaris"

Danh sách này có thể an toàn không chỉ bao gồm Solaris, mà tất cả các bộ phim khác của Andrei Tarkovsky. Ông có thể được gọi là một trong những đạo diễn Liên Xô dễ nhận biết nhất và được trích dẫn nhiều nhất: tài liệu tham khảo về các tác phẩm của bậc thầy có thể được tìm thấy trong Lars von Trier, Alejandro Gonzalez Iñarritu và những người khác. Vào năm 2018, Từ điển Oxford thậm chí còn thêm từ "tarkovskian", tức là "theo tinh thần của Tarkovskiy."

"Solaris" là phiên bản trên màn ảnh của tiểu thuyết khoa học viễn tưởng cùng tên của Stanislav Lem kể về những phi hành gia không thể đương đầu với bí ẩn của một hành tinh bí ẩn. Năm 1972, bộ phim đã giành được giải Grand Prix của Liên hoan phim Cannes và một đề cử Cành cọ vàng. Ngoài ra, tác phẩm của Tarkovsky đã đứng ở vị trí thứ 68 trong "Top 100 phim hay nhất của điện ảnh thế giới" theo tạp chí Empire. Và vào năm 2002, một phiên bản làm lại của bộ phim do Steven Soderbergh làm đạo diễn.

6. Kẻ bám đuôi

  • Liên Xô, 1979.
  • Khoa học viễn tưởng, chính kịch.
  • Thời lượng: 163 phút.
  • IMDb: 8, 2.
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Kẻ theo đuổi"
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Kẻ theo đuổi"

Một bộ phim đình đám khác của Andrei Tarkovsky, dựa trên câu chuyện của anh em nhà Strugatsky là "Roadside Picnic". "Stalker" kết hợp giữa kịch bản giả tưởng và những suy tư triết học. Trong Tử Cấm khu, có một căn phòng bí mật có thể thực hiện bất kỳ ước muốn nào. Nhân vật chính Stalker biết cách đi đến đó: anh ta dẫn đến chỗ của Nhà văn và Giáo sư.

Stalker được xếp hạng 29 trong Top 100 phim hay nhất mọi thời đại của Viện phim Anh. Nó cũng có đánh giá 100% trên Rotten Tomatoes. Tham khảo phim có thể được nghe thấy trong các bài hát, phim, chương trình truyền hình và video âm nhạc như video "Hơi thở" của The Prodigy.

7. Trớ trêu của số phận, hoặc tận hưởng phòng tắm của bạn

  • Liên Xô, 1975.
  • Chính kịch, hài.
  • Thời lượng: 184 phút.
  • IMDb: 8, 1.
Vẫn từ bộ phim "Sự trớ trêu của số phận, hoặc Hãy tận hưởng phòng tắm của bạn!"
Vẫn từ bộ phim "Sự trớ trêu của số phận, hoặc Hãy tận hưởng phòng tắm của bạn!"

"Harry Potter", "Rambo", "Kẻ hủy diệt" và bộ phim hài Tết chính của Liên Xô có bản làm lại Bollywood của riêng họ. Trong bộ phim của Eldar Ryazanov phiên bản Ấn Độ, nhân vật chính cũng nhầm lẫn giữa các thành phố và thay vì New Delhi thì bay đến New York.

Ở Số phận trớ trêu, khán giả nước ngoài và trong nước được xem một bộ phim tình cảm nhẹ nhàng hoặc một bộ phim hài mang hàm ý xã hội. Nhiều người nghĩ rằng Ryazanov, trong bộ phim của mình, đã ngầm chỉ trích kiểu phát triển tương tự của Liên Xô.

8. Bản ballad của người lính

  • Liên Xô, 1959.
  • Chính kịch, quân sự.
  • Thời lượng: 89 phút.
  • IMDb: 8, 2.
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Bản ballad của một người lính"
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Bản ballad của một người lính"

Bản Ballad of a Soldier đã tấn công các rạp chiếu phim phương Tây vào năm 1960, trong thời kỳ tan băng. Bộ phim chinh phục khán giả bởi cốt truyện mạnh mẽ và phần kỹ xảo mạnh mẽ. Các bài phê bình khen ngợi đã được viết trên cuốn băng của Grigory Chukhrai, bao gồm cả trên The New York Times: họ đặc biệt lưu ý đến cách quay phim và phát triển cốt truyện, cũng như công việc diễn xuất của Vladimir Ivashov và Zhanna Prokhorenko.

Bản Ballad of the Soldier không chỉ giành được tình cảm của khán giả mà còn nhận được đề cử cho các giải thưởng điện ảnh danh giá nhất, bao gồm Kịch bản gốc xuất sắc nhất tại giải Oscar và Cành cọ vàng tại Liên hoan phim Cannes. Nhưng cuốn băng chỉ nhận được một giải - "Phim hay nhất" tại BAFTA năm 1962: điều đáng chú ý là bộ phim thường được người nước ngoài công nhận là hay nhất chứ không phải hay nhất.

9. Cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes và bác sĩ Watson

  • Liên Xô, 1979-1986.
  • Thám tử, tội phạm.
  • Thời lượng: 1 mùa.
  • IMDb: 8, 9.
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes và bác sĩ Watson"
Phim Liên Xô ở nước ngoài: "Cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes và bác sĩ Watson"

Có rất nhiều bản chuyển thể bằng tiếng Anh nổi tiếng từ các tác phẩm của Arthur Conan Doyle, và theo đó là Holmes của ông, ở nước ngoài. Nhưng loạt phim nhỏ của Liên Xô cũng được yêu thích ở nước ngoài, đặc biệt là ở Anh. Người thể hiện vai Sherlock Vasily Livanov có Huân chương Đế chế Anh, và tượng sáp của anh ta cũng được đặt trong Bảo tàng Sherlock Holmes ở London.

Cũng trong năm 2017, New Zealand đã đúc tiền bạc sưu tầm được để kỷ niệm 120 năm ngày xuất bản tác phẩm đầu tiên về Sherlock Holmes. Chúng được khắc hình ảnh của Livanov, Solomin và các diễn viên khác trong loạt phim của Liên Xô.

Tất cả các bộ phim do chúng tôi tuyển chọn có thể được tìm thấy trong rạp chiếu phim trực tuyến MegaFon TV. Và nếu bạn muốn nhiều hơn nữa, dịch vụ sẽ cung cấp 1.250 bộ phim truyền hình thú vị và 6.000 bộ phim cho mọi sở thích.

Đề xuất: