Tại sao học ngôn ngữ mới rất khó và làm thế nào để vượt qua nó

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Giải pháp cho ba vấn đề chính sẽ giúp đi tắt đón đầu.

Bạn không thực sự muốn học ngôn ngữ

Hoặc không hoàn toàn hiểu tại sao bạn cần nó. Do đó, bạn không có động lực thích hợp, và đây có lẽ là một trong những trở ngại quan trọng nhất để thành thạo ngoại ngữ. Tiến sĩ Tâm lý học, Giáo sư Robert Gardner cùng với các đồng nghiệp của mình đã tiến hành rất nhiều nghiên cứu về chủ đề này. Họ đã nhiều lần xác nhận rằng những sinh viên có động cơ học tập tốt hơn những sinh viên không có động cơ khuyến khích.

Do đó, cho dù phương pháp bạn chọn có thú vị và hiệu quả đến đâu, chúng vẫn có thể không hiệu quả nếu bạn không cảm thấy thực sự ham học hỏi và không muốn hoạt động.

Dung dịch

1. Quyết định động cơ của bạn

Sẽ dễ dàng nghiêm túc hơn trong việc học một ngôn ngữ khi bạn xác định được lý do tại sao bạn thậm chí còn nghĩ về nó. Nó có thể là bất cứ thứ gì:

• Mong muốn làm cho cuộc sống du lịch của bạn dễ dàng hơn.
• Hy vọng sẽ kiếm được một công việc có triển vọng hơn.
• Quan tâm đến văn hóa của một quốc gia.
• Ý định xem phim hoặc đọc sách gốc.
• Mong muốn chỉ đơn giản là để "kéo dài" tâm trí hoặc tăng lòng tự trọng.

Bất kỳ yếu tố thúc đẩy khá mạnh nào cũng sẽ làm được. Và hơn hết, nó kích thích sự mong đợi của một loại khoái cảm nào đó. Chỉ cần bạn hiểu chính xác cuộc sống của bạn có thể cải thiện như thế nào nếu bạn học một ngôn ngữ mới.

Nó cũng giúp bạn dễ dàng xác định tài liệu nào và độ sâu cần nắm vững.

Bạn sẽ có thể hiểu liệu bạn chỉ cần tập trung vào việc nói (ví dụ: nếu chúng ta đang nói về du lịch) hay liệu bạn cần học ngôn ngữ một cách toàn diện. Có thể chấp nhận được việc học một số từ và cấu trúc ngữ pháp hạn chế không, hay càng nhiều thì càng tốt. Vân vân.

2. Lập kế hoạch hoạt động của bạn

Các nhà ngôn ngữ học và giáo dục khuyên bạn nên làm điều này trước để bạn có thể thấy được mục tiêu trước mắt và cuối cùng của mình. Ví dụ: một nhà văn và một giáo viên tiếng Anh có thể đề nghị tự hỏi mình những câu hỏi sau:

Chính xác thì bạn dự định đạt được điều gì? Bạn sẽ làm gì cho điều này? Bạn muốn sử dụng công cụ nào hơn?

Trả lời những câu hỏi này sẽ hướng dẫn bạn qua các bước sau:

Xác định mục tiêu rõ ràng nhất có thể. Tập trung vào các khía cạnh của ngôn ngữ quan trọng trong tình huống của bạn. Ví dụ, nếu bạn cần giao tiếp bằng lời nói với người nước ngoài tại nơi làm việc, thì khả năng nói, nghe và từ vựng chuyên môn là ưu tiên hàng đầu. Bạn cũng có thể tập trung vào hệ thống CEFR, hệ thống này mô tả chi tiết các mức độ thông thạo ngôn ngữ. Chia các nhiệm vụ lớn thành các nhiệm vụ nhỏ hơn

Tìm phương pháp và vật liệu thích hợp. Bạn có thể tùy ý sử dụng các sách giáo khoa và sách tham khảo khác nhau, sách hướng dẫn chuẩn bị cho các kỳ thi quốc tế, các chương trình bản quyền và nhiều tài nguyên Internet. Hãy nhớ chú ý đến các khía cạnh khác nhau của ngôn ngữ. Quyết định cách bạn sẽ kết hợp các phương pháp cho mỗi người trong số họ

Đặt khung thời gian. Xác định khung thời gian để hoàn thành một nhiệm vụ cụ thể và quyết định bạn sẽ dành bao nhiêu thời gian cho các lớp học mỗi ngày. Bất kể bận rộn như thế nào, hãy nhớ rằng: tốt hơn hết bạn nên làm mỗi ngày một ít còn hơn là “nuốt” nhiều nguyên liệu một lúc, nhưng một tuần một lần

Lập kế hoạch trước có thể giúp bạn biến những dự định mơ hồ thành hành động cụ thể. Bạn sẽ có thể đánh giá rõ ràng sự tiến bộ của mình và không lãng phí nó, mỗi khi cố gắng hiểu những gì và làm thế nào để giải quyết ngày hôm nay. Kế hoạch cung cấp các hướng dẫn chung và có thể được điều chỉnh nếu cần thiết.

3. Tiếp thêm động lực cho bạn

Để làm được điều này, Harmer khuyên bạn nên sử dụng các tài liệu chứa đầy bất kỳ cảm xúc nào trong lớp học: âm nhạc, hình ảnh minh họa đẹp mắt, những câu chuyện cảm động, giai thoại - bất cứ thứ gì giúp bạn tránh nhàm chán. Điều này không có nghĩa là bạn cần sử dụng những thứ như vậy mọi lúc, nhưng việc giới thiệu một yếu tố mới lạ sẽ rất có lợi cho kết quả.

Bạn có thể thử nghiệm không chỉ với vật liệu. Mặc một số quần áo sáng màu hoặc định kỳ thay đổi địa điểm của các lớp học - đi đến công viên hoặc quán cà phê.

Điều chính là để cho một số "không khí trong lành".

Một người đa ngôn ngữ nói hơn bảy ngoại ngữ để tránh bị kiệt sức cũng khuyên nên thỉnh thoảng sắp xếp một ngày cuối tuần (nhưng không quá thường xuyên). Bản thân nghiên cứu có thể bị loãng với một số hoạt động không mang lại ấn tượng về công việc, chẳng hạn như xem video giải trí hoặc đọc thứ gì đó đơn giản, như truyện tranh, bằng ngôn ngữ đích.

4. Thực hành thường xuyên nhất có thể

Lewis cho rằng bạn càng đi sâu vào ngôn ngữ, thì sự háo hức của bạn càng trở nên mạnh mẽ hơn. Vì vậy, hãy tìm càng nhiều cách càng tốt: video, nhạc, sách, phim, radio - bất cứ thứ gì. Tất cả điều này làm tăng cơ hội nhận ra rằng bạn đã có thể sử dụng kiến thức trong cuộc sống thực - và không có gì tốt hơn.

Bạn không thích ngôn ngữ

Hoặc văn hóa của quốc gia nơi nó được nói đến. Nó có vẻ kỳ lạ: tại sao sau đó lại dạy anh ta? Nhưng cuộc sống của chúng ta có nhiều mặt, và những lý do có thể khác nhau:

• Học ngôn ngữ là cần thiết cho công việc.
• Tôi phải sống ở một đất nước nào đó vì những lý do cá nhân, mặc dù tôi không thực sự muốn.
• Tôi có thể thích văn hóa, nhưng các quy tắc trong ngôn ngữ có vẻ quá phi logic, v.v.

Đây là một vấn đề thực sự nghiêm trọng: đây là cách bạn có thái độ thù địch với bất kỳ thông tin nào mà bạn bắt gặp trong giờ học.

Dung dịch

Nếu bạn không có nơi nào để đi, bạn có thể thử cách sau.

1. Hãy xem ngôn ngữ như một công cụ

Các nhà tâm lý học Robert Gardner và Wallace Lambert trong nghiên cứu của họ lập luận rằng có hai loại động lực chính để học ngôn ngữ:

• Instrumental - vì một số lợi ích bên ngoài. Ví dụ, cơ hội nhận được một công việc hấp dẫn ở một quốc gia khác hoặc được thăng chức.
• Tích hợp - từ một mong muốn chân thành bên trong để trở nên gần gũi hơn với một số nền văn hóa khác.

Điều thứ hai, tất nhiên, hoạt động hiệu quả hơn nhiều, nhưng điều này hoàn toàn không có nghĩa là ước mơ đơn giản là làm cho cuộc sống trở nên thuận tiện và dễ chịu hơn sẽ không thực hiện được. Bạn phải đồng ý rằng: chẳng hạn, làm một nghề nào đó tốt hơn nhiều so với việc bị buộc phải chọn những vị trí tuyển dụng chỉ vì “họ đưa họ đến đó mà không cần biết ngoại ngữ”. Và trong mọi trường hợp, việc giao tiếp với người nước ngoài, nếu nó thực sự cần thiết sẽ thuận tiện và nhanh chóng hơn rất nhiều bằng một ngôn ngữ mà cả bạn và họ đều biết.

2. Coi ngôn ngữ như một cách để mở rộng ý thức

Nhìn vào tình huống tách biệt hơn và vui mừng vì bạn đang khám phá ra điều gì đó mới cho bản thân.

Các nhà tâm lý học và giáo dục học liên kết động cơ với các lý thuyết. Trong số các nhu cầu cơ bản của con người, ông đề cập đến “mong muốn được biết và hiểu”. Theo Maslow, mọi người thường bị thúc đẩy bởi sự tò mò và họ đạt được sự hài lòng khi trả lời nhiều câu hỏi khác nhau về thế giới và bản thân.

Và ngoại ngữ và văn hóa chỉ là một khía cạnh khác chưa được khám phá của thực tế.

Tất nhiên, sắp xếp lại nhận thức theo cách này không phải là rất dễ dàng, nhưng nó rất có giá trị. Học một ngôn ngữ khác là cách hoàn hảo để giúp tâm trí của bạn linh hoạt hơn và học cách nhìn mọi thứ từ nhiều khía cạnh khác nhau.

3. Phát triển động lực tích hợp một cách giả tạo

Cố gắng tìm nhạc, phim, sách, phát minh, khía cạnh cuộc sống, bất kỳ thứ nào khác có liên quan đến ngôn ngữ hoặc quốc gia và khiến bạn đồng cảm - rất có thể điều này sẽ giúp bạn xem xét lại thái độ.

Ví dụ, một số người bắt đầu học tiếng Nhật chỉ vì họ nghiện trò chơi máy tính, âm nhạc hoặc phim hoạt hình Nhật Bản. Những người khác quyết định học tiếng Anh vì họ mong muốn được đi du lịch Anh. Và ai đó chắc chắn rằng bằng cách đọc sách dịch, anh ta bỏ lỡ rất nhiều chi tiết thú vị. Có thể là bạn có thể tìm thấy một cái gì đó như vậy cho chính mình.

Bạn có sợ rằng sẽ không có gì xảy ra với nó không?

Có nhiều lý do cho những nỗi sợ hãi như vậy.

Chương trình học ở trường hoặc một số thất bại cá nhân của bạn có thể khiến bạn tin rằng ngôn ngữ hoàn toàn không phải là của bạn. Thật vậy, trong nhiều cơ sở giáo dục, những điều chính bị vi phạm:

• Bạn phải nhồi nhét tài liệu thay vì đồng hóa nó một cách có ý thức.
• Học sinh được cung cấp quá nhiều từ và ngữ pháp mà họ không có thời gian để lặp lại và ghi nhớ.
• Còn lâu mới có thể đào tạo các khía cạnh của ngôn ngữ trong ngữ cảnh, và sau đó không rõ là làm thế nào để áp dụng chúng vào thực tế.
• Các lớp học có thể rất nhàm chán, trong khi sự quan tâm là một trong những động cơ quan trọng nhất của sự tiến bộ.

Tuy nhiên, đôi khi chính bạn lại tự tạo ra rắc rối cho mình, mắc chứng cầu toàn quá mức hoặc so sánh mình với người khác. Và bây giờ bạn đang ở trong một tình huống mà bạn thậm chí không muốn bắt đầu.

Dung dịch

1. Loại bỏ suy nghĩ rằng "ngôn ngữ không phải là của bạn"

Rốt cuộc, bạn đã quản lý để học ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Nó đã mất thời gian, rất nhiều thực hành và các ví dụ thực tế. Và trên thực tế, việc học ngoại ngữ cũng cần như vậy.

2. Hiểu rằng bạn có nhiều thời gian dành cho ngôn ngữ hơn bạn nghĩ

Điều quan trọng là học cách không lãng phí nó. Và nhiều điều bạn làm hàng ngày có thể được điều chỉnh để thực hành. Ví dụ, chỉ đọc và xem nội dung bằng tiếng nước ngoài trên Internet. Và trên đường đi làm hoặc đi học, hãy nghe podcast hoặc sách nói. Xem phim và phim truyền hình không có bản dịch cũng sẽ là một phương pháp tuyệt vời, và vào ban đêm, bạn có thể đọc các tác phẩm trong bản gốc. Cái chính là sự quan tâm và mong muốn thực sự.

3. Đừng làm những điều khiến bạn buồn chán

Khi bạn tự học một ngôn ngữ, bạn không phải làm mọi thứ như ở trường hoặc trong các khóa học - bạn có thể tìm thấy nhiều phương pháp thú vị giúp việc học trở nên thú vị hơn nhiều. Có nhiều cách khác nhau để bạn có thể luyện tập với số lượng vừa đủ và đồng thời ghi nhớ tài liệu mà không cần nhồi nhét.

Bạn có thể đọc những cuốn sách yêu thích của mình trong bản gốc, sử dụng cách lặp lại cách nhau (đều đặn), liên tưởng hài hước để ghi nhớ các từ. Có rất nhiều tài nguyên trên Internet cho phép bạn học từ các bộ phim và bài hát. Có các khóa học âm thanh thú vị và nhiều hơn nữa.

4. Đừng sợ rằng bạn sẽ không có đủ tài chính

Để học một ngôn ngữ thành công, bạn không cần phải tốn kém cho những bài học, tài liệu đắt tiền và đi du lịch nước ngoài để thực hành trong cuộc sống thực tế. Có rất nhiều tài nguyên miễn phí hoặc rẻ tiền trên Internet và bạn có thể giao tiếp với người bản xứ bằng bất kỳ trình nhắn tin nào.

5. Quên tuyên bố rằng chỉ một đứa trẻ mới có thể học một ngôn ngữ

Có rất nhiều ví dụ bác bỏ ý kiến này. Điều này được xác nhận bởi Benny Lewis, người mà chúng tôi đã đề cập. Anh ấy được hướng dẫn bởi kinh nghiệm của mình với những người học ngôn ngữ khác và nói rằng người lớn thậm chí có một số lợi ích. Ví dụ, họ có thể hiểu nhiều chi tiết đơn giản từ bối cảnh trải nghiệm cuộc sống của họ. Ngoài ra, chúng có tư duy phân tích phát triển tốt hơn và có thể tiếp thu các nghiên cứu một cách có ý thức hơn so với trẻ em.

6. Đừng so sánh mình với người khác

Tất cả mọi người đều khác nhau - mọi người đều có khả năng và tốc độ của riêng mình. Ngay cả khi bạn hấp thụ tài liệu chậm hơn người khác, điều đó cũng không có nghĩa lý gì. Bạn không biết chính xác người kia đang làm gì và anh ta phải đối mặt với những khó khăn gì khi làm như vậy. Mọi người có xu hướng chỉ thể hiện những thành công của riêng họ, để lại nhiều điều đằng sau hậu trường.

Tất cả đều quy về một điều: bạn chỉ cần bắt đầu, và nếu động lực của bạn mạnh mẽ, nó chắc chắn sẽ dễ dàng hơn nữa.