Asya Kazantseva - về cách học ngoại ngữ ảnh hưởng đến não bộ

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Lifehacker đã chọn điều thú vị nhất từ bài giảng của nhà báo khoa học và nhà phổ biến nổi tiếng.

Vỏ não ngày càng dày

Học ngoại ngữ giúp não bộ của chúng ta khỏe hơn. Người ta từng nghĩ rằng các bộ phận cụ thể của não chịu trách nhiệm về lời nói và nhận thức. Đối với ngữ pháp, ví dụ, vùng của Broca, đối với ngữ nghĩa - vùng của Wernicke. Nhưng cách đây không lâu, các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng mọi thứ đều có phần sai lệch. Để nói và hiểu lời nói, bạn cần toàn bộ bộ não.

Khi chúng ta nghĩ, nói hoặc nghe điều gì đó về các vật thể, hình dạng, màu sắc và các đặc điểm khác của chúng, toàn bộ bộ não của chúng ta sẽ tham gia tích cực vào quá trình này.

Điều này có nghĩa là chúng ta càng nghĩ, chúng ta càng làm căng "cơ" trong hộp sọ, thì nó càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Học ngoại ngữ, bạn phải suy nghĩ rất nhiều và về nhiều loại đồ vật, màu sắc và hình dạng. Kết luận là hiển nhiên: học một ngôn ngữ mới là hữu ích! Và có bằng chứng khoa học cho điều này.

Các nhà khoa học từng quyết định tiến hành một cuộc thử nghiệm và buộc các sĩ quan tình báo Thụy Điển phải học ngoại ngữ. Và không phải bất kỳ tiếng Anh nào, mà là một thứ phức tạp hơn: tiếng Ba Tư, tiếng Ả Rập và tiếng Nga. Với tư cách là nhóm đối chứng, các sinh viên y khoa được mời, những người cũng phải căng não thật tốt. Ba tháng sau, họ so sánh kết quả, và hóa ra độ dày của vỏ não ở những người hướng đạo-phiên dịch lớn hơn đáng kể so với những sinh viên.

Nhân tiện, nếu bạn học ngôn ngữ thứ hai từ khi sinh ra, vỏ não sẽ không tốt lên từ điều này.

Có vẻ như sự gia tăng mật độ chất xám / độ dày của vỏ cây là đặc điểm của những người bắt đầu học ngôn ngữ thứ hai sau khi thành thạo ngôn ngữ thứ nhất so với những người học song ngữ từ khi còn nhỏ.

Asya Kazantseva nhà báo khoa học

Đồng thời, nếu trẻ được hòa mình vào môi trường ngôn ngữ lên 7 tuổi, trẻ sẽ dễ dàng học thêm một ngôn ngữ mới. Nhưng nếu anh ta phát triển bên ngoài một môi trường như vậy, và học một ngôn ngữ mới song song với ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, thì người lớn sẽ có một khởi đầu tốt. Chúng ta, người lớn, học ngôn ngữ dễ dàng hơn, bởi vì chúng ta có logic phát triển hơn, và chúng ta có đủ kinh nghiệm sống.

Và một tin vui nữa dành cho các bậc phụ huynh: bất kể lúc 8 tuổi hay 11 tuổi con bạn đã bắt đầu học ngôn ngữ thứ hai thì đến năm 16 tuổi mức độ kiến thức và hiểu biết sẽ ngang nhau. Vậy tại sao phải trả nhiều hơn, tức là học lâu hơn?

Chúng tôi bắt đầu suy nghĩ hợp lý hơn

Một thí nghiệm thú vị khác được các nhà khoa học tiến hành nhằm tìm hiểu xem việc học ngôn ngữ mới ảnh hưởng đến não bộ như thế nào.

Hãy tưởng tượng một đoàn tàu chạy dọc theo đường ray. Phía trước trên đường ray là năm người đang bị trói chặt. Bạn có thể lưu chúng bằng cách di chuyển các mũi tên. Sau đó sẽ chỉ có một người chết, người cũng bị trói vào đường ray.

Câu hỏi này được hỏi cho các đối tượng từ ba nhóm:

• Tiếng Tây Ban Nha trong tiếng Tây Ban Nha;
• Người Tây Ban Nha biết tiếng Anh ở trình độ tiếng Anh trên trung cấp;
• Người Tây Ban Nha biết tiếng Anh dưới trình độ tiếng Anh trung cấp.

Kết quả là, gần 80% tất cả những người được hỏi đồng ý rằng họ cần phải hy sinh một và tiết kiệm năm, tức là di chuyển mũi tên.

Sau đó, những người đồng đội đó được hỏi một câu hỏi khó hơn. Cùng một chuyến tàu, cùng năm người trên đường ray. Nhưng bạn có thể cứu họ bằng cách ném một người đàn ông ăn no ra khỏi cầu, người sẽ dừng tàu bằng cơ thể của anh ta.

Và đây câu trả lời thú vị hơn:

• Chỉ 20% người Tây Ban Nha nghe câu hỏi bằng tiếng Tây Ban Nha đồng ý ném một người đàn ông xuống cầu.
• Trong số những người hiểu tiếng Anh tốt - khoảng 40%.
• Trong số những người hiểu tiếng Anh kém hơn nhiều - 50%.

Nó chỉ ra rằng khi chúng ta suy nghĩ bằng ngoại ngữ, não bộ tập trung vào nhiệm vụ chính, loại bỏ đạo đức, sự thương hại và những thứ khác cản trở việc đưa ra quyết định hợp lý.

Khi tôi muốn cãi nhau với chồng, tôi chuyển sang tiếng Anh. Điều này khiến tôi khó khăn hơn nhiều trong việc hình thành các tuyên bố theo cách mà chúng trông hợp lý. Vì vậy, cuộc cãi vã kết thúc trước khi nó bắt đầu.

Asya Kazantseva nhà báo khoa học

Kiến thức về ngôn ngữ có thể trì hoãn bệnh Alzheimer

Việc học ngoại ngữ đối với người lớn tuổi không còn khó hơn đối với những người trẻ tuổi. Điều chính là chọn đúng phương pháp luận và tài liệu để nghiên cứu. Đồng thời, những người biết ít nhất một ngoại ngữ ở mức tốt sẽ được sống thêm khoảng năm năm khỏi bệnh. Không tồi cho một sở thích.