Cách làm đúng: mặc vào hoặc mặc vào

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Cách sử dụng chính xác phụ thuộc vào ngữ cảnh.

Vấn đề là mặc gì và mặc gì - từ viết tắt Paronyms. Những từ quỷ quyệt như vậy giống nhau về âm thanh và cấu tạo, nhưng đồng thời khác hoàn toàn hoặc một phần về ý nghĩa. Họ thường bị nhầm lẫn: người di cư - người nhập cư, người nhận địa chỉ - người nhận địa chỉ, chữ ký - chữ ký, khó chịu - không thiên vị.

Trong trường hợp của các động từ to put on và put on cũng có sự khác biệt, như thế nào là đúng: to put on or put on a dress? … Mặc quần áo có nghĩa là mặc quần áo cho ai đó hoặc thứ gì đó: mặc quần áo cho trẻ em đi học, mặc quần áo cho một người đàn ông bị thương không nơi nương tựa, mặc quần áo cho một con búp bê. Nhưng mặc vào là kéo, kéo gì: khoác áo, đội mũ cho con, đeo tai nghe.

Từ mặc vào được kết hợp với danh từ vô tri vô giác (mặc vào cái gì đó), và từ mặc vào được kết hợp với danh từ có hoạt hình (mặc ai đó). Hãy nhớ rằng trong trường hợp này, các chủ thể được coi là cuối cùng, chỉ tương tự như các sinh vật sống. Do đó, bạn hoàn toàn có thể mặc quần áo cho ma-nơ-canh trong cửa hàng, mặc một con thỏ sang trọng, hoặc mặc một bộ xương trong một lớp học giải phẫu.

Và bạn cũng có thể cảm nhận được sự khác biệt về ngữ nghĩa giữa các động từ khi chọn những từ trái nghĩa - những từ trái nghĩa với nhau. So sánh: mặc vào - cởi quần áo, mặc vào - cởi ra.

Để ghi nhớ cặp này, hãy sử dụng gợi ý:

Mặc quần áo vào, mặc vào Hope.

Việc thay thế một từ viết tắt này cho một từ viết tắt khác là một hiện tượng tự nhiên. Các nhà ngôn ngữ học tin rằng put on hay to put on - đó là câu hỏi mà động từ để mặc vào dần dần hấp thụ những từ gần nghĩa với từ để mặc vào và đưa vào. Thực tế là tiếng Nga, giống như bất kỳ hệ thống sống năng động nào, có xu hướng thay đổi. Và trong trường hợp này, anh ta tìm cách tiết kiệm tài nguyên và loại bỏ những từ "không cần thiết". Vì vậy, rất có thể việc đeo cuối cùng sẽ thay thế cặp của bạn. Nhưng cho đến khi điều đó xảy ra, hãy nhớ quy tắc.