10 nghệ sĩ hài nổi tiếng nước ngoài bạn nên chú ý

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Thể loại hài kịch sân khấu, được xây dựng dựa trên sự tương tác của diễn viên hài với khán giả, đã đến với khán giả Nga từ lâu. Lifehacker đã tổng hợp một danh sách các nghệ sĩ độc lập nổi tiếng ở nước ngoài, mà kinh nghiệm của họ thường được các đại diện trong nước của thể loại này áp dụng.

1. George Carlin

Diễn viên hài, diễn viên và nhà văn người Mỹ, từng đoạt nhiều giải thưởng và ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood vì những đóng góp của mình cho sự phát triển của sân khấu. George Carlin là một trong những người tiên phong của thể loại này và là người sáng lập ra thể loại hài kịch hiện đại. Thành tích của các nghệ sĩ hài được đo bằng các chương trình đặc biệt - các buổi hòa nhạc dài hơi trước đông đảo khán giả. Cùng với họ, các nghệ sĩ đi lưu diễn, họ được phát hành trên nhiều phương tiện khác nhau và được chiếu trên TV. Buổi biểu diễn đầu tiên như vậy của Karlin được tổ chức vào năm 1977, kể từ đó anh đã sản xuất hơn một chục chương trình đặc biệt.

Trong suốt sự nghiệp sáng tạo của mình, Carlin đã chế giễu những thói hư tật xấu của người Mỹ, chẳng hạn như sùng bái những người nổi tiếng, xã hội tiêu dùng và tôn giáo siêu hướng. Ông mất năm 2008 ở tuổi 71 vì suy tim.

• Trang web chính thức & rarr;
• Câu lạc bộ người hâm mộ "VKontakte" →
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

2. Dylan Moran

Dylan Moran là một diễn viên hài nổi tiếng người Ireland, người cũng được biết đến với vai chính trong Black's Bookstore. Nhiều câu chuyện cười của Moran được xây dựng dựa trên khuôn mẫu về người Ireland, và một số màn trình diễn đi kèm với việc uống rượu whisky (có thể là trà) và hút thuốc lá. Dylan Moran không cố tỏ ra tai tiếng, nhân vật trên sân khấu của anh là một người Ireland tốt bụng và lầm lì, luôn trong tâm trạng u uất. Ngoài ra, Moran là một trong số ít nghệ sĩ nước ngoài đứng biểu diễn tại Nga. Nghệ sĩ đã có sáu vai diễn đặc biệt và hàng chục vai diễn điện ảnh.

• Trang web chính thức & rarr;
• Câu lạc bộ người hâm mộ "VKontakte" →
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

3. Bill Burr

Bill Burr là bậc thầy của những tuyên bố táo bạo như "thế giới cần một bệnh dịch mới" và "không có gì đặc biệt về Steve Jobs." Tiếp theo là sự hài hước đen và lập luận lạnh lùng. Các bài phát biểu của Burr khiến một số người thích thú, khơi dậy lòng căm thù ở những người khác, và ai đó buộc phải xem xét lại hệ thống giá trị hiện có. Burr hiện là một trong những nhân vật có ảnh hưởng nhất đối với nền độc lập của Mỹ: nhiều người gọi anh là Carlin mới, và diễn viên hài Anthony Gesellnik đã tiên tri anh danh hiệu "diễn viên hài lớn tiếp theo" sau Louis C. Kay.

• Trang web chính thức & rarr;
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

4. Louis CK

Một trong những nghệ sĩ hài nổi tiếng, được trích dẫn và làm việc hiệu quả nhất trong thời đại của chúng ta. Hiếm khi vượt ra ngoài chất hài của sự quan sát: mô tả các tình huống từ trải nghiệm cá nhân, phơi bày những thiếu sót của cuộc sống gia đình, nói về tình dục, tình phụ tử và mối quan hệ với mọi người. Louis CK không che giấu khuyết điểm của mình, những màn trình diễn của anh ấy đầy sự mỉa mai. Khán giả đồng cảm với nam diễn viên hài và tất nhiên, nhận ra chính mình trong những đoạn độc thoại.

• Trang web chính thức & rarr;
• Câu lạc bộ người hâm mộ "VKontakte" →
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

5. Dara O'Brienne

Diễn viên hài người Ireland Dara O'Brienne là một bậc thầy về khả năng ứng biến. Một phần quan trọng trong các buổi biểu diễn của anh ấy là dựa vào giao tiếp với khán giả. Không thể chiến thắng nghệ sĩ trong cuộc trao đổi phù phép, nhưng Dara không đặt ra nhiệm vụ làm bẽ mặt người đối thoại. Những trò đùa của anh ta làm nổi bật cả anh ta và đối tượng của sự chế giễu. Các màn trình diễn của nam diễn viên hài nổi bật bởi cách trình bày sinh động và tràn đầy năng lượng, và sự hài hước của anh ấy thường dựa trên sự chế giễu về sự ngu ngốc của con người. Đặc biệt thường tìm đến các nhà ngoại cảm, chiêm tinh và các loại lang băm.

• Trang web chính thức & rarr;
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

6. Stuart Lee

Stuart Lee là một nhà văn và trí thức, một trong những diễn viên hài độc lập được kính trọng nhất. Những người sành sỏi về tác phẩm của ông được khuyên nên xem các màn trình diễn trong bản gốc hoặc có phụ đề: không chỉ nội dung quan trọng mà còn cả ngữ điệu. Những trò đùa của Stuart Lee rất hài hước nhưng theo người hâm mộ thì không phải dành cho tất cả mọi người. Diễn viên hài dẫn dắt câu chuyện theo một cách đặc biệt: tất cả bắt đầu bằng một đoạn đầu đơn điệu, lặp lại những cụm từ giống nhau, và kết thúc bằng một cao trào cảm xúc và một suy nghĩ cuối cùng đầy sức mạnh.

• Trang web chính thức & rarr;
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

7. Tim Minchin

Diễn viên hài, diễn viên và nhạc sĩ người Úc gốc Anh. Bản thân Minchin mô tả các buổi biểu diễn của mình là "chương trình tạp kỹ vui nhộn", trước hết anh ấy coi mình là một nhạc sĩ, và sau đó chỉ là một diễn viên hài. Trong các đoạn độc thoại và bài hát, nó đề cập đến các chủ đề xã hội cấm kỵ, chẳng hạn như tôn giáo. Trong các chương trình của mình, anh ấy thường xuất hiện trước mặt người xem bằng chân trần, với mái tóc nhô ra, đôi mắt cụp xuống và mặc áo đuôi tôm. Vì vậy, anh nhấn mạnh sự khác biệt giữa người thật và ảnh sân khấu, đồng thời tự nhận mình là một trong những "biểu tượng" thời hiện đại.

• Trang web chính thức & rarr;
• Câu lạc bộ người hâm mộ "VKontakte" →
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

8. Jimmy Carr

Jimmy Carr là một diễn viên hài người Anh kiêu ngạo và hay giễu cợt, không phụ lòng khán giả trong các cuộc giao tranh bằng lời nói và hết lần này đến lần khác khiến người hâm mộ kinh ngạc với những trò đùa ngày càng táo bạo. Các màn trình diễn của anh ấy rất năng động: nam diễn viên hài hiếm khi kể những câu chuyện dài, thích khoa trương bằng những câu chuyện cười ngắn.

Thật khó để tìm thấy một nhóm xã hội mà Carr không đề cập đến trong các cuộc độc thoại của mình: anh ấy không ngần ngại nói đùa về những người lùn, những người thừa cân hoặc những người khuyết tật. Điều đó được chứng minh bởi thực tế là trong hầu hết các trường hợp, ngay cả những trò đùa táo bạo nhất cũng trở nên hài hước, và người hùng trên sân khấu cũng được phát minh ra như những tình huống được mô tả trong các đoạn độc thoại.

• Trang web chính thức & rarr;
• Câu lạc bộ người hâm mộ "VKontakte" →
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

9. Eddie Izzard

Eddie Izzard, một trong những nghệ sĩ hài độc nhất ở Anh, là một nghệ sĩ chuyển giới, thường biểu diễn trong trang phục phụ nữ. Sự hài hước của anh cũng là điều bất thường trong việc nam diễn viên hài được chẩn đoán mắc chứng khó đọc. Căn bệnh này khiến Izzard không thể đọc được kịch bản đã chuẩn bị sẵn, do đó, đoạn tường thuật đôi khi hỗn loạn và có những bước nhảy vọt từ chủ đề này sang chủ đề khác. Nghệ sĩ tuyên bố rằng các bộ phim và bản phác thảo của "Monty Python" gây ấn tượng mạnh mẽ nhất đối với anh ta, và màn trình diễn của anh ta không gì khác hơn là diễn giải các tác phẩm video của nhóm truyện tranh này.

• Trang web chính thức & rarr;
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;

10. Beau Burnham

Một trong những đại diện trẻ và triển vọng nhất của thể loại âm nhạc độc lập là một diễn viên hài, nhà văn, nhạc sĩ và diễn viên. Burnham đã có ba album trực tiếp và một đội quân người hâm mộ đánh giá cao nghệ sĩ hài không chỉ vì sự hài hước mà còn vì những bài hát hấp dẫn.

• Trang web chính thức & rarr;
• Bài phát biểu trong bản gốc →
• Các bài phát biểu đã dịch & rarr;