2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15
Một cách hiệu quả để học tiếng Anh là xem các bộ phim được lồng tiếng gốc có phụ đề. Trang web Hamatata cho phép bạn thực hiện việc này hoàn toàn miễn phí và không cần tham khảo thêm từ điển, sử dụng trình dịch được tích hợp sẵn.
là một rạp chiếu phim trực tuyến có bản dịch phụ đề chỉ bằng một cú nhấp chuột. Để thực hiện việc này, bạn cần cài đặt một tiện ích mở rộng có sẵn cho hầu hết các trình duyệt phổ biến: Google Chrome, Firefox, Chromium và các trình duyệt tương tự (Yandex Browser, Rambler / Browser), Opera.
Ngày nay, cơ sở dữ liệu đã chứa rất nhiều phim, phim hoạt hình, phim truyền hình dài tập và các video khác nhau từ Web. Bạn có thể tìm kiếm nội dung cụ thể hoặc chọn một video ngẫu nhiên nếu bạn không biết phải xem gì.
Sau khi đợi video tải (có thể mất vài phút, đừng hoảng sợ), bạn cần nhấp vào biểu tượng tiện ích mở rộng trong trình duyệt - và bạn có thể bắt đầu xem: chọn một từ hoặc cụm từ khó hiểu và ngay lập tức nhận được bản dịch.
Từ điển của Google, Yandex, LinguaLeo, Glosbe, Urban Dictionary được sử dụng, có nghĩa là có sẵn bản dịch không chỉ từ mà còn cả cụm từ, điều này rất quan trọng đối với ngôn ngữ tiếng Anh với tất cả các cụm từ và thành ngữ của nó.
Tính năng bổ sung: tất cả các từ, bản dịch mà bạn đã xem, được thu thập ở cuối trang. Sau khi xem, bạn có thể sao chép chúng để lặp lại sau. Đây là một tính năng rất hữu ích nếu bạn không chỉ muốn xem video mà còn thực sự mở rộng vốn từ vựng của mình.
Những người sử dụng LinguaLeo sẽ đặc biệt đánh giá cao dịch vụ: sau khi đăng nhập, tất cả các từ bạn đã xem sẽ được tự động thêm vào để nghiên cứu.
Ngay cả khi bộ phim mong muốn không có trong cơ sở dữ liệu, bạn vẫn có thể xem nó bằng cách tải xuống từ máy tính hoặc theo liên kết. Bạn cũng có thể tự tải xuống tệp phụ đề hoặc tìm thấy tệp phụ đề được đề xuất.
Thật tiện lợi phải không?
Đề xuất:
10 phim hoạt hình bằng tiếng Anh sẽ giúp bạn thắt chặt lưỡi
Dora the Explorer, Muzzy, Phineas and Ferb và các phim hoạt hình khác rất hữu ích cho cả trẻ em và các bậc cha mẹ từ lâu đã mơ ước được nói tiếng Anh
Nơi để xem các chương trình truyền hình và phim bằng tiếng Anh có phụ đề
Học từ vựng mới và trau dồi khả năng phát âm của bạn với các dịch vụ này. Trong Puzzle English, Ororo.tv, Google Play Movies, Netflix và những người khác, bạn sẽ tìm thấy các chương trình truyền hình và phim nổi tiếng bằng tiếng Anh có phụ đề. Tìm hiểu những gì bạn có thể nhận được miễn phí và những gì chỉ với một khoản phí nhỏ, và chọn những gì phù hợp với bạn
Xem gì nếu Chiến tranh giữa các vì sao vẫn chưa đủ với bạn: 10 phim truyền hình và phim điện ảnh
Starship Troopers, Edge of Tomorrow, John Carter và 7 bộ phim khoa học viễn tưởng khác dành cho những ai yêu thích Chiến tranh giữa các vì sao - trong lựa chọn của chúng tôi
5 Lời khuyên cho những ai muốn học tiếng Anh từ các chương trình truyền hình và phim ảnh
Làm thế nào để học tiếng Anh một cách nhanh chóng và thú vị? Dạy con từ các chương trình truyền hình và phim. Vì vậy, bạn không chỉ có thể bổ sung vốn từ vựng mà còn có thể thư giãn
Tiếng Anh của người Anh khác với tiếng Anh của người Mỹ như thế nào
Có một số sắc thái thú vị đặc trưng cho tiếng Anh của người Anh và người Mỹ, đó là những phiên bản bình đẳng của ngôn ngữ. Bạn chọn cái nào tùy thuộc vào mục đích nghiên cứu