Nơi để xem các chương trình truyền hình và phim bằng tiếng Anh có phụ đề

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Học từ vựng mới và trau dồi khả năng phát âm của bạn với các dịch vụ này.

1. Câu đố tiếng Anh

• Nền tảng: web.
• Chi phí: 2.990 rúp mỗi năm.

Puzzle English là một dịch vụ học tiếng Anh toàn diện. Ngoài nhiều bài học, bài tập và trò chơi về chủ đề này, trên trang web của dự án, bạn sẽ tìm thấy thư viện video với 46 bộ phim truyền hình và 512 bộ phim bằng tiếng Anh. Phân loại thiếu các sản phẩm mới, nhưng có nhiều bản hit đã được kiểm chứng qua thời gian. Tất cả các video này có thể được xem trực tuyến với đăng ký một năm.

Trình phát dịch vụ cho phép bạn hiển thị phụ đề đôi trên màn hình và kiểm soát tốc độ phát lại. Chất lượng video ở mức trung bình, rõ ràng là kém hơn Full HD. Một người dịch đặc biệt cũng phục vụ người dùng, có tính đến ngữ cảnh và được kích hoạt sau khi nhấp vào một từ. Bạn có thể dễ dàng gửi các từ không quen thuộc vào từ điển cá nhân của mình và sau đó học chúng bằng các bài tập đặc biệt.

Câu đố tiếng Anh →

2. Ororo.tv

• Nền tảng: web.
• Chi phí: miễn phí hoặc từ 299 rúp mỗi tháng.

Danh mục dự án bao gồm hơn 3.000 bộ phim và phim truyền hình bằng tiếng Anh. Trong số đó có những mặt hàng mới, và cả những tác phẩm cũ đã nổi tiếng ở độ phân giải HD.

Bạn có thể bật nhiều phụ đề bằng các ngôn ngữ khác nhau trong trình phát cùng một lúc, điều chỉnh tốc độ phát lại, dịch nhanh các từ và thêm chúng vào từ điển cá nhân của bạn. Dịch vụ này cho phép bạn học từ vựng bằng phương pháp lặp lại cách quãng nổi tiếng.

Mỗi ngày, người dùng được phép xem video tối đa 45 phút và dịch tối đa 50 từ miễn phí. Để loại bỏ các hạn chế và ngoài ra, để có quyền truy cập vào các bộ phim và loạt phim bổ sung, bạn cần phát hành một đăng ký trả phí. Người đăng ký không chỉ có thể xem video trực tuyến mà còn có thể tải video xuống để xem ngoại tuyến.

Ororo.tv →

3. Hamatata.com

• Nền tảng: web.
• Chi phí: Miễn phí.

Tính năng chính của dịch vụ là nó không chứa nội dung riêng của nó. Tuy nhiên, bạn có thể tự thêm video vào đó từ máy tính hoặc thông qua liên kết từ các tài nguyên Internet khác, sau đó kết nối phụ đề với chúng. Điều này sẽ cho phép bạn xem các chương trình TV và phim trong trình phát web Hamatata.com với trình dịch phụ đề tích hợp sẵn tiện dụng.

Hamatata.com sử dụng công nghệ từ Yandex, Google và các hệ thống dịch thuật khác và có thể kết nối với từ điển LinguaLeo để bạn có thể xuất từ mới ở đó và sau đó học chúng. Tất cả các tính năng của dịch vụ đều được cung cấp miễn phí.

Hamatata.com →

4. Dịch vụ video truyền thống

Các nền tảng phổ biến với nội dung video như Google Play Phim, iTunes, Netflix, ivi và Okko cũng cung cấp các chương trình truyền hình và phim bằng tiếng Anh với các tùy chọn phụ đề khác nhau. Một sự lựa chọn đặc biệt phong phú về vấn đề này được cung cấp bởi các hãng truyền thông nước ngoài. Các công ty Nga (ivi và Okko) có số lượng video khiêm tốn hơn với nhạc nền tiếng Anh.

Tùy thuộc vào dịch vụ, người xem trả tiền đăng ký hoặc mua bộ phim và bộ phim riêng lẻ, sau đó họ có thể thưởng thức video ở chế độ Full HD trên hầu hết mọi thiết bị hiện đại. Bạn có thể chọn ngôn ngữ cho âm thanh và văn bản, nhưng bạn không thể bật nhiều phụ đề cùng một lúc. Các chức năng dịch nhanh và từ điển cũng không có. Có những giải pháp thay thế mặc dù. Ví dụ: tiện ích SUFLI Chrome dịch phụ đề trên phiên bản web của Netflix khi nhấp chuột.

iTunes

• Nền tảng: macOS, iOS, Windows, Apple TV.
• Chi phí: mua và thuê phim truyền hình dài tập với nhiều mức giá khác nhau.

iTunes có sẵn trên tất cả các thiết bị của Apple và người dùng Windows có thể cài đặt một ứng dụng khách chuyên dụng và xem video trong đó. Nhưng bạn không thể sử dụng dịch vụ trên Android.

Google Play Phim

• Nền tảng: web, Android, iOS, Smart TV.
• Chi phí: mua và thuê phim truyền hình dài tập với nhiều mức giá khác nhau.

Google cung cấp cho người xem một thư viện phim khổng lồ, một số phim có thể được xem bằng các ngôn ngữ khác nhau. Hơn nữa, giá thường thấp hơn trong iTunes.

Netflix

• Nền tảng: web, bảng điều khiển trò chơi, Android, iOS, Windows, Smart TV, Apple TV.
• Chi phí: từ 7, 99 euro mỗi tháng.

Dịch vụ video quốc tế nổi tiếng, đã trở nên nổi tiếng phần lớn nhờ loạt video độc quyền của nó.

ivi

• Nền tảng: Web, Smart TV, Apple TV, Android, iOS, máy chơi game.
• Chi phí: Miễn phí với quảng cáo; đăng ký 399 rúp mỗi tháng; mua và cho thuê các bộ phim riêng lẻ.

Một trong những rạp chiếu phim trực tuyến phổ biến nhất ở Nga. Danh sách các phim có nhạc phim tiếng anh trên ivi các bạn có thể xem trong chuyên mục.

ivi - phim và phim truyền hình trực tuyến Ivi.ru LLC

IVI: sê-ri, phim, phim hoạt hình ivi.ru

Trang web ivi →

Okko

• Nền tảng: web, Smart TV, Android, iOS, máy chơi game.
• Chi phí: đăng ký từ 249 rúp mỗi tháng; mua và cho thuê các bộ phim riêng lẻ.

Một nền tảng khác của Nga cung cấp một số nội dung video bằng tiếng Anh.

Okko Phim HD. Phim và phim truyền hình Okko LLC

Okko - phim, phim truyền hình và thể thao Okko LLC

5. Giờ bỏng ngô

• Nền tảng: Windows, macOS, Android, iOS, Linux.
• Chi phí: Miễn phí.

Popcorn Time là một ứng dụng đa nền tảng hoạt động giống như một ứng dụng khách torrent. Chỉ có điều nó không khiến bạn phải đợi cho đến khi nội dung được tải vào bộ nhớ của thiết bị: Popcorn Time bắt đầu phát video ngay sau khi nhấn nút Play.

Bạn có thể chọn chất lượng video lên đến Full HD, cũng như ngôn ngữ của âm thanh và phụ đề. Để ứng dụng hoạt động tốt, bạn cần có mạng Internet tốc độ cao ổn định.

Popcorn Time không có mặt trên Google Play và App Store, vì vậy bạn phải cài đặt nó trên điện thoại thông minh theo những cách không chuẩn. Để chạy ứng dụng trên Android, bạn cần cho phép cài đặt chương trình từ các nguồn của bên thứ ba trong cài đặt thiết bị, sau đó tải trực tiếp phiên bản Android của PopCorn Time từ trang web chính thức xuống máy tính bảng hoặc điện thoại thông minh của mình.

Để chạy ứng dụng trên iOS, bạn cần tải trình cài đặt xuống máy tính của mình và cài đặt ứng dụng Popcorn Time iOS trên iPhone hoặc iPad bằng ứng dụng này. Bạn không cần jailbreak cho việc này.

Popcorn Time, giống như trình theo dõi torrent, phân phối nội dung bất hợp pháp. Sử dụng nó, bạn có thể vi phạm bản quyền. Đồng thời, chương trình cho phép bạn xem những bộ phim chưa được chiếu chính thức trong khu vực của bạn.

Thời gian bỏng ngô & rarr;

6. Trình theo dõi torrent

• Nền tảng: Windows, macOS, Android, Linux.
• Chi phí: Miễn phí.

Nếu bạn không ngại tải video xuống thiết bị của mình, thì tất nhiên, bạn có thể tải xuống các chương trình truyền hình và phim bằng tiếng Anh từ trình theo dõi torrent. Tất cả những gì cần thiết cho việc này là một dịch vụ tìm tệp (ví dụ: Skytorrents hoặc một tệp khác) và một chương trình uTorrent để tải chúng xuống. Nếu video đã tải xuống hóa ra không có phụ đề bắt buộc, thì chúng có thể được tải xuống riêng từ tài nguyên Opensubtitles. Để xem, thật tiện lợi khi sử dụng các trình phát như KMPlayer hỗ trợ phụ đề đôi.