10 câu chuyện trinh thám tiếng Anh có cốt truyện khó hiểu

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Phiên bản trên màn ảnh của Sherlock Holmes và Hercule Poirot, những vụ mất tích bí ẩn và những câu chuyện rối ren khác từ Vương quốc Anh.

Serial

1. Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes

• Vương quốc Anh, 1984-1994.
• Thám tử.
• Thời lượng: 4 mùa.
• IMDb: 8, 7.

Giờ đây mọi người đều biết đến Sherlock Holmes từ tiểu thuyết của Arthur Conan Doyle dựa trên các bộ phim chuyển thể với Benedict Cumberbatch hay Robert Downey Jr. Và khán giả Nga yêu mến Vasily Livanov. Nhưng vào những năm 80 và chín mươi, loạt phim mang tính biểu tượng nhất về cuộc phiêu lưu của vị thám tử vĩ đại đã xuất hiện trên màn ảnh truyền hình của Vương quốc Anh. Chính anh là người được yêu mến nhất trên chính quê hương của tác giả, và Jeremy Brett được coi là Sherlock thực nhất.

Mỗi tập của loạt phim này dựa trên một trong những tác phẩm của Arthur Conan Doyle. Trong những năm qua, các tác giả đã chuyển được hơn 40 câu chuyện lên màn ảnh.

2. Poirot Agatha Christie

• Vương quốc Anh, 1989-2013.
• Thám tử.
• Thời lượng: 13 mùa.
• IMDb: 8, 6.

Một bộ phim tham khảo chuyển thể từ tác phẩm kinh điển của Agatha Christie kể về thám tử người Bỉ nổi tiếng Hercule Poirot, người có thể làm sáng tỏ ngay cả những vụ án khó khăn nhất.

Nhà sản xuất Brian Eastman không nghi ngờ gì về việc lựa chọn diễn viên chính. Và David Suchet thực sự trông giống với cuốn sách Poirot nhất có thể và thậm chí mô tả giọng Bỉ của anh ấy.

3. Morse trẻ

• Anh 2012 - nay.
• Thám tử.
• Thời lượng: 6 mùa.
• IMDb: 8, 6.

Từ cuối những năm 1980, loạt phim truyền hình Thanh tra Morse, dựa trên các cuốn sách của Colin Dexter, đã lên màn ảnh Anh. Và vào năm 2012, anh ra mắt phần tiền truyện kể về những năm tháng tuổi trẻ của nhân vật chính. Và nhiều người coi dự án mới còn thú vị hơn cả tác phẩm kinh điển.

Trung tâm của cốt truyện là Constable Endeavour Morse: anh ta gặp khó khăn trong giao tiếp với đồng nghiệp, nhưng cấp trên trực tiếp của anh ta ngay lập tức nhận thấy tài năng của người mới và cho phép anh ta đối phó với những tội phạm phức tạp nhất.

4. Giết người trên bãi biển

• Vương quốc Anh, 2013-2017.
• Thám tử.
• Thời lượng: 3 mùa.
• IMDb: 8, 4.

Tại thị trấn nhỏ Broadchurch, người ta tìm thấy xác một cậu bé 11 tuổi. Có vẻ như anh ta đã rơi xuống một vách đá. Nhưng nó sớm trở nên rõ ràng rằng đây là một vụ giết người. Ellie Miller, vừa mới nghỉ phép, đang tiếp quản cuộc điều tra. Và với tư cách là một đối tác, cô được giao cho một Alec Hardy u ám và khó chịu. Vấn đề nằm ở chỗ, chính anh mới là người đảm nhận vị trí mà Miller hy vọng.

Dự án chủ yếu dựa trên các diễn viên xuất sắc. Nếu cho đến thời điểm này, nhiều người chỉ nhìn nhận David Tennant là một anh hùng hài hước và tích cực trong loạt phim truyền hình "Doctor Who", thì ở đây, anh lại thể hiện một hình ảnh hoàn toàn trái ngược. Alec Hardy trông giống như một kẻ hoài nghi vỡ mộng. Và Ellie Miller, do Olivia Coleman thủ vai, tạo ra cảm giác của một đại diện cảnh sát điển hình từ một thị trấn yên tĩnh: cô ấy không biết cách cư xử với những kẻ tình nghi, tức là, những người mà cô ấy đã quen biết trong nhiều năm.

5. Miss Marple của Agatha Christie

• Vương quốc Anh, 2004-2013.
• Thám tử.
• Thời lượng: 6 mùa.
• IMDb: 7, 8.

Và một bộ phim nhiều phần chuyển thể từ các tác phẩm của Agatha Christie. Lần này là về một phụ nữ lớn tuổi Jane Marple, trông không giống một thám tử, nhưng hiểu các câu đố hơn cảnh sát rất nhiều.

Thật không may, sau mùa thứ ba, nữ diễn viên chính đã thay đổi trong bộ truyện. Nữ diễn viên Geraldine McEwan vào thời điểm đó đã 77 tuổi và cô quyết định nghỉ hưu. Trong các tập còn lại, Miss Marple do Julia Mackenzie thủ vai.

6. Cha Brown

• Vương quốc Anh, 2013 - nay.
• Thám tử.
• Thời lượng: 7 mùa.
• IMDb: 7, 7.

Cốt truyện kể về Cha Brown - một linh mục của Giáo hội Công giáo ở ngôi làng nhỏ của Cotswolds vào đầu những năm 50. Anh ta thích giải quyết tội phạm, và anh ta cố gắng được hướng dẫn không chỉ bằng logic, mà còn để hiểu cách suy nghĩ của tội phạm và để anh ta ăn năn.

Bộ truyện dựa trên các cuốn sách của Gilbert Chesterton, nhưng các tác giả không phải lúc nào cũng tuân theo nguyên tác chính xác, cho phép các nhân vật trên màn hình phát triển hơi khác một chút.

Phim

1. Chơi ngay qua

• Vương quốc Anh, 1972.
• Trinh thám, ly kỳ.
• Thời lượng: 138 phút.
• IMDb: 8, 0.

Nhà văn trinh thám nổi tiếng Andrew Wyck mời người tình trẻ của vợ là Milo Tyndle đến thăm mình. Anh ta đưa ra một đề nghị bất ngờ cho khách. Andrew sẵn sàng để vợ đi và thậm chí chia cho Milo một phần tài sản. Và anh ta phải thực hiện một vụ cướp tại nhà.

Trong phim này, chỉ có hai diễn viên đóng vai chính: vai Andrew thuộc về Laurence Olivier, và vai Milo thời trẻ do Michael Caine đảm nhận. Điều thú vị là nhiều năm sau, chính Kane lại chơi trong phiên bản làm lại cùng tên. Chỉ có điều lần này anh ta xuất hiện trong hình dạng của Andrew.

2. Quý bà biến mất

• Vương quốc Anh, năm 1938.
• Trinh thám, ly kỳ.
• Thời lượng: 96 phút.
• IMDb: 7, 8.

Khi lên tàu, một chậu hoa rơi trúng Iris. Một người bạn đồng hành lớn tuổi Miss Froy giúp cô gái lên xe và chiêu đãi cô một ly trà. Tuy nhiên, vào sáng hôm sau, cô Froy biến mất, mọi người xung quanh đều khẳng định rằng cô chưa bao giờ tồn tại, và những ký ức sai lệch chỉ là hậu quả của một cú đánh vào đầu.

Bộ phim này được quay bởi bậc thầy nổi tiếng về thể loại hồi hộp và gay cấn Alfred Hitchcock. Đó là lý do tại sao ở đây người ta nhấn mạnh đáng kể bầu không khí bí ẩn. Nhưng nói chung, đây là một trinh thám hướng nội thực sự, hành động diễn ra trên tàu.

3. Cái chết trên sông Nile

• Vương quốc Anh, 1978.
• Thám tử.
• Thời lượng: 140 phút.
• IMDb: 7, 3.

Người thừa kế một khối tài sản khổng lồ, Linnet, đã cướp chú rể từ tay bạn mình. Và cô quyết định trả thù bằng cách đi du ngoạn trên một chiếc thuyền máy cùng cặp đôi mới cưới. Nhưng ngay sau đó Linnet bị giết. Và sau đó thám tử vĩ đại Hercule Poirot tham gia điều tra.

Trong phim này, vai thám tử người Bỉ lần đầu tiên do nam diễn viên người Anh gốc Nga Peter Ustinov thủ vai. Sau đó, anh quay lại hình ảnh này 5 lần nữa.

4. Hồ Bunny biến mất

• Vương quốc Anh, 1965.
• Thám tử.
• Thời lượng: 107 phút.
• IMDb: 7, 3.

Anne Lake chuyển đến London với con gái Bunny và sống trong cùng một căn hộ với anh trai Stephen. Một ngày nọ, nữ chính đưa cô gái đến trường mẫu giáo, và sau khi trở về, cô phát hiện ra rằng Bunny đã mất tích. Hơn nữa, không ai nhớ rằng cô ấy thậm chí còn tồn tại. Và ngay cả thám tử cũng bắt đầu nghi ngờ tính thực tế của vụ bắt cóc.

Bức tranh này thường được so sánh với tác phẩm của Hitchcock, và trong cuộc đời của đạo diễn Otto Preminger, nó không được phổ biến lắm. Nhưng theo thời gian, bộ phim kinh dị trinh thám dữ dội đã trở thành một tác phẩm kinh điển thực sự đình đám.