20 từ và cụm từ liên quan đến bóng đá dễ mắc lỗi

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Mọi người hâm mộ nên biết.

1. Giải vô địch bóng đá thế giới - 2018

Tất cả các từ trong cụm từ "World Cup", nếu không phải ở đầu câu, thì được viết bằng chữ thường và số được phân tách bằng dấu gạch ngang. Các cụm từ "đội tuyển quốc gia" và "nhà vô địch thế giới" tuân theo cùng một quy tắc. Không nhất thiết phải viết chúng bằng chữ in hoa ngay cả vì niềm vui lớn hoặc vì lòng yêu nước.

Cách viết này được sửa trong từ điển chính tả của Lopatin, Nechaeva và Cheltsova "Viết hoa hay viết thường?"

2. Cúp FIFA World Cup 2018

Mặt khác, cụm từ này được viết hoa, như mọi khi khi từ "cup" đứng đầu trong tên của một sự kiện thể thao. Nhưng mọi thứ sẽ thay đổi nếu nó chuyển sang vị trí khác: "Cúp Liên lục địa" sẽ được đánh vần theo cách đó.

3. "Huấn luyện viên", không phải "huấn luyện viên"

Trước khi bạn mắng huấn luyện viên bằng những từ cuối cùng, hãy nhớ cách gọi họ một cách chính xác. Quy chuẩn văn học hiện đại cho rằng ở số nhiều, từ "trainer" phát âm giống như "trars".

4. "Việt vị", không phải "việt vị"

Quy tắc văn học như vậy được giải thích theo truyền thống: khi một từ mượn từ tiếng nước ngoài, các phụ âm đôi được chuyển thành một. Ví dụ, nó đã xảy ra với một blogger, ngoại tuyến, văn phòng. Việt vị cũng không ngoại lệ.

5. "Kháng nghị", không phải "kháng cáo"

Có rất nhiều lý do để hấp dẫn trong bóng đá. Bạn có thể thách thức các quyết định của ủy ban chống doping trước giải đấu hoặc trọng tài ngay trong quá trình này. Những gì bạn không thể làm là nhân đôi "n" trong từ này.

6. "Bị loại", không phải "bị loại"

Nếu vận động viên "chơi lố" sẽ bị truất quyền thi đấu. Mọi thứ đều đơn giản ở đây: tiền tố "diz" được viết trước các nguyên âm, "dis" - trước các phụ âm.

7. Derby, không phải Derby

Thành thật mà nói, từ "derby" sẽ khó có ích đối với bạn khi nói về World Cup, vì nó có nghĩa là một cuộc chiến giữa các đội đến từ cùng một thành phố hoặc khu vực. Nhưng nếu bạn quyết định tìm hiểu sâu hơn về sự nghiệp của một cầu thủ, hãy viết "derby" với một chữ "e".

8. "Boots", không phải "boots"

Boot mũi nhọn được xếp ngang hàng với giày bệt, giày thể thao, giày sandal đế bệt. Cô ấy thật nữ tính.

9. Vòng loại trực tiếp

Trong tiếng Nga, từ playoff không chỉ giữ lại một phụ âm đôi mà còn có một gạch nối. Không có lời giải thích đã được tìm thấy cho điều này. Vì vậy, bạn chỉ cần nhớ rằng một loạt các trò chơi loại bỏ được mô tả bằng một từ theo cách đó.

10. "Arbiter", không phải "Orbiter"

Trong khi một số thẩm phán là ngôi sao trong nghề của họ, họ không có quỹ đạo. Và cái tên không xuất phát từ từ này, mà là từ trọng tài tiếng Latinh - "người quan sát".

11. "Trọng tài", không phải "Trọng tài"

Nếu bạn muốn gọi giám khảo bằng một từ mượn, hãy chú ý đến tùy chọn này. Trong "trọng tài" không có chữ cái "e", được nghe trong cuộc trò chuyện.

12. "Mundial", không phải "Mundial"

Đối với những người phấn đấu vì sự ngắn gọn, có một từ đồng nghĩa với cụm từ "World Cup", và đây là một từ khá "trần tục". Nó bắt đầu được sử dụng sau World Cup 1982, được tổ chức tại Tây Ban Nha. Mundial dịch từ tiếng Tây Ban Nha là "trên toàn thế giới".

13. "Phản lưới nhà", không phải "Tự động ghi bàn"

"Auto …" luôn được đánh vần cùng nhau như là phần đầu tiên của các từ ghép. Việc đặt dấu cách hoặc dấu gạch nối sau dấu cách cũng không thể tha thứ được như phản lưới nhà.

14. "Phản đòn", không phải "phản công"

Phần đầu của các từ phức "counter …" trong phần lớn các trường hợp được viết cùng nhau. Trong số những từ thường được sử dụng, ngoại lệ duy nhất là Chuẩn Đô đốc.

15. "Vẽ", không phải "vẽ"

Từ này xuất phát từ từ "lot", chứ không phải từ "ngựa", vì vậy một số người, để phù hợp với trí tuệ, được rút ra để loại bỏ chữ "thêm". Tuy nhiên, sự hiện diện của nó rất dễ giải thích: nhiều thế kỷ trước, từ “lot” trông giống như “colt”. Ngoài ra, từ "draw" dễ phát âm hơn nhiều mà không bị gãy lưỡi.

16. "Vẽ", không phải "của ai"

Điểm bằng nhau khi kết thúc trò chơi được biểu thị bằng từ "hòa". Trong trường hợp này, trận đấu kết thúc với tỷ số hòa và các đối thủ đưa trận đấu về tỷ số hòa. Nói chung, có rất nhiều sắc thái trong cách đánh vần của từ đó nên sẽ tốt hơn nếu ai đó vẫn thắng trong mọi trận đấu.

17. Tiền vệ

Trong tiếng Anh, một tiền vệ, một cầu thủ tuyến giữa được gọi là một nửa hậu vệ. Trong tiếng Nga, "f" được chuyển thành "v". Và trong phần thứ hai, chữ "e" đã được giữ nguyên, vì sự vay mượn đã cũ. Trong các từ được thông qua sau này, "e" xuất hiện thường xuyên hơn. Ví dụ: trong "flashback" và "hatchback".

18. Bên ngoài, không bên ngoài

Đừng để gạch nối lọt vào từ này. Nó được viết bằng một bản bằng cả tiếng Nga và tiếng Anh. Cũng cần nhớ rằng tiền đạo này tuy rằng cực phẩm, nhưng gọi hắn là người ngoài cũng sai.

19. "Thắng", không phải "Thắng"

Nếu bạn lạc quan về World Cup, hãy nhớ rằng không có từ nào xuất phát sau tiền tố trong từ này. Vì vậy, hãy để đội giành chiến thắng một cách công tâm, chứ không phải chiến thắng một cách đáng ngờ.

20. "Rise to the Ground", Not "Rise to the Ground"

Cụm từ này sẽ hữu ích cho bạn sau World Cup, vì vậy bạn nên hiểu sự khác biệt: cân bằng - làm cho điều gì đó ngang bằng, gỡ hòa - làm cho điều gì đó bình đẳng. Chủ nghĩa cụm từ "san bằng mặt đất" có lẽ đã có từ thời kỳ kẻ thù phá hủy thành phố, tức là một địa điểm bằng phẳng vẫn còn trên địa điểm của khu định cư.

Trong nhiều nguồn, phiên bản sai được tìm thấy là phiên bản chính xác, nhưng đừng để bị lừa: trong "Từ điển cụm từ của ngôn ngữ văn học Nga" do Fedorov biên tập, tùy chọn "raze to the ground" đã được sửa. Và, tất nhiên, điều này đề cập đến đất, không phải hành tinh, vì vậy "đất" được viết bằng chữ thường.