Cách làm đúng: trượt hoặc trượt

2024 Tác giả: Malcolm Clapton | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-17 04:15

Bất cứ ai không muốn bị coi là mù chữ cần phải nhớ lựa chọn chính xác.

Không có trường hợp nào chúng ta nên trượt, bởi vì quy chuẩn văn học cho phép Từ điển Chính tả Nga của Viện Hàn lâm Khoa học Nga: trượt, chúng tôi chỉ có thể trượt.

Ngay cả trong từ điển của Dahl, bao gồm cả các cách diễn đạt thông tục và phép biện chứng cổ, bạn sẽ không tìm thấy động từ để trượt, chỉ có các từ Dahl's Explanatory Dictionary: trượt trượt và trượt - "trượt một cách miễn cưỡng, đi trên đường trơn, đi bằng chân, trượt". Cách giải thích hiện đại nghe có vẻ giống như Từ điển Giải thích Tiếng Nga của Kuznetsov: trượt rất giống - "trượt chân, mất thăng bằng, vấp ngã trên một nơi trơn trượt." Ngoài ra, từ này còn có thêm một nghĩa bóng - "phạm một hành động sai trái, vấp ngã."

Tại sao lỗi thường được ưu tiên hơn so với định mức? Thực tế là trong một hệ thống ngôn ngữ khổng lồ, ảnh hưởng lẫn nhau của các kịch bản ngữ pháp đặc trưng là rất mạnh. Ví dụ, có các cặp động từ cắt và cắt, sơn và chạm lên, chạy và chạy. Và với một "con mắt" của họ, một cặp đôi tưởng tượng xuất hiện và trượt.

Có lẽ theo thời gian động từ trượt sẽ trở thành quy tắc. Các nhà biên soạn của một số từ điển hiện đại đã coi Từ điển Giải thích Hiện đại về Ngôn ngữ Nga Efremova: trượt theo cách nói thông tục của ông, có nghĩa là nó hoàn toàn có khả năng thay thế phiên bản văn học của việc trượt trong một cuộc trò chuyện thông thường. Nhưng hiện tại, chỉ nói và viết đúng từ này mà không có chữ d.